{"id":99907,"date":"2024-05-01T13:26:58","date_gmt":"2024-05-01T17:26:58","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=99907"},"modified":"2026-02-17T20:52:09","modified_gmt":"2026-02-17T19:52:09","slug":"council-strategic-plan-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/","title":{"rendered":"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;entreprise"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">Le Centre d&#8217;entrepreneuriat de Prescott et Russell (CECR) a accord\u00e9 des subventions totalisant 40 000 $ \u00e0 plusieurs entrepreneurs de la r\u00e9gion des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell dans le cadre de son programme Start-Up Company Plus. \u202f<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans le cadre du programme Start-Up Plus, offert en collaboration avec le minist\u00e8re provincial du D\u00e9veloppement \u00e9conomique, de la Cr\u00e9ation d&#8217;emplois et du Commerce, ces entrepreneurs ont particip\u00e9 \u00e0 plusieurs ateliers de formation portant sur des sujets tels que la clart\u00e9 de l&#8217;offre et de la demande, le client id\u00e9al, la strat\u00e9gie d&#8217;engagement, l&#8217;innovation, la construction et l&#8217;organisation, la vente innovatrice, la comptabilit\u00e9, les outils et les profits, le discours d&#8217;ascenseur et le r\u00e9seautage.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u202fLes coaches Antoine Carri\u00e8re (Entrepreneur Lifestyle Academy) et Marc Lecompte (Kwik Tax) ont offert la formation aux entrepreneurs. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s, les participants devaient non seulement participer aux ateliers, mais aussi \u00e9laborer leur plan d&#8217;affaires et le pr\u00e9senter \u00e0 un comit\u00e9 de s\u00e9lection compos\u00e9 de Louis B\u00e9land (Commission de formation de l&#8217;Est ontarien), Ren\u00e9e Gendron (Paro Centre pour l&#8217;Entreprise des femmes), Victor-Urbain Ngollo Ngollo (La Cit\u00e9 des affaires) et Halima Taouaou (Soci\u00e9t\u00e9 \u00c9conomique de l&#8217;Ontario).\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">L&#8217;aide financi\u00e8re, accord\u00e9e sous forme de subvention non remboursable, soutiendra les entreprises dans l&#8217;achat d&#8217;\u00e9quipement et de marchandise, les frais de marketing ainsi que les co\u00fbts li\u00e9s au lancement et \u00e0 l&#8217;expansion d&#8217;une nouvelle entreprise.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8220;Au cours de ces ateliers de formation, les entrepreneurs ont planifi\u00e9 les prochaines \u00e9tapes op\u00e9rationnelles de leur entreprise et ont \u00e9chang\u00e9 entre eux, ce qui leur a permis de nouer des relations, de d\u00e9velopper un r\u00e9seau professionnel et d&#8217;acqu\u00e9rir des connaissances pertinentes&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Liza Langevin, charg\u00e9e de projet au CECR. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Au total, huit entrepreneurs ont re\u00e7u des subventions de 5 000 dollars chacune. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Bailey Playfair, qui a lanc\u00e9 sa propre entreprise, Playfair Cleaning Services, bas\u00e9e \u00e0 Rockland il y a deux ans, a d\u00e9clar\u00e9 qu&#8217;en tant que nouvelle propri\u00e9taire d&#8217;entreprise, elle est toujours \u00e0 la recherche d&#8217;opportunit\u00e9s de subventions. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Elle s&#8217;est adress\u00e9e au CECR pour obtenir de l&#8217;aide et des conseils et a fini par participer au programme Start-Up. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">&#8220;L&#8217;ensemble du processus a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s int\u00e9ressant et je suis tr\u00e8s reconnaissante que cette possibilit\u00e9 ait \u00e9t\u00e9 offerte&#8221;, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Playfair. &#8220;J&#8217;ai obtenu tout ce dont j&#8217;avais besoin gr\u00e2ce au programme Start-Up Company Plus. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">Mme Playfair a d\u00e9clar\u00e9 que l&#8217;argent sera utilis\u00e9 pour promouvoir son entreprise en cr\u00e9ant des articles promotionnels tels que des t-shirts et des autocollants. \u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">&#8220;J&#8217;ai obtenu toutes les informations dont j&#8217;avais besoin, et ce programme m&#8217;a vraiment guid\u00e9e sur la mani\u00e8re de g\u00e9rer mon entreprise&#8221;, a ajout\u00e9 Mme Playfair. &#8220;Le fait de pouvoir poser des questions \u00e0 des experts et \u00e0 des professionnels a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience d&#8217;apprentissage tr\u00e8s enrichissante.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le programme Start-Up Plus offre un soutien financier et des possibilit\u00e9s d&#8217;apprentissage pour cr\u00e9er une nouvelle entreprise, d\u00e9velopper une entreprise existante ou acheter une entreprise. Une nouvelle p\u00e9riode de candidature pour le programme d\u00e9butera \u00e0 la fin de l&#8217;\u00e9t\u00e9 2024.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le CEPR est une organisation \u00e0 but non lucratif dont la mission est d&#8217;aider les propri\u00e9taires de petites et moyennes entreprises de Prescott et Russell \u00e0 r\u00e9ussir leur projet de d\u00e9marrage ou d&#8217;expansion.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les autres r\u00e9cipiendaires sont Karine Lalonde de Hair &amp; Extensions by K \u00e0 Fournier, Natacha Bonjean qui dirige Sweet Billy&#8217;s \u00e0 St-Isidore, Stephanie Pete qui poss\u00e8de Art &amp; Dream Studio \u00e0 Vankleek Hill, Paul Latreille et Sylvie Rochon de Chin Chin Coffee Roasters \u00e0 Russell, Eric et Ines Batterton de My Nordic Garden \u00e0 Hawkesbury, Elisabeth Arbaud de C\u00e0B Caf\u00e9 \u00e0 Chute-\u00e0-Blondeau et Evelina Bosse de So Special Bakery \u00e0 Plantagenet.\u202f<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Centre d&#8217;entrepreneuriat de Prescott et Russell (CECR) a accord\u00e9 des subventions totalisant 40 000 $ \u00e0 plusieurs entrepreneurs de la r\u00e9gion des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell dans le cadre de son programme Start-Up Company Plus. \u202f\u00a0 Dans le cadre du programme Start-Up Plus, offert en collaboration avec le minist\u00e8re provincial du D\u00e9veloppement [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":99908,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-99907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affaires"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d&#039;une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d&#039;entreprise - Vision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Centre d&#039;entrepreneuriat de Prescott et Russell (CECR) a accord\u00e9 des subventions totalisant 40 000 $ \u00e0 plusieurs entrepreneurs de la r\u00e9gion des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell dans le cadre de son programme Start-Up Company Plus. \u202f\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d&#039;une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d&#039;entreprise - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Centre d&#039;entrepreneuriat de Prescott et Russell (CECR) a accord\u00e9 des subventions totalisant 40 000 $ \u00e0 plusieurs entrepreneurs de la r\u00e9gion des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell dans le cadre de son programme Start-Up Company Plus. \u202f\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-01T17:26:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:52:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/ACT-entrepreneurs.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"656\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;entreprise\",\"datePublished\":\"2024-05-01T17:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/\"},\"wordCount\":672,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/05\\\/ACT-entrepreneurs.png\",\"articleSection\":[\"Affaires\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/\",\"name\":\"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d'une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d'entreprise - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/05\\\/ACT-entrepreneurs.png\",\"datePublished\":\"2024-05-01T17:26:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"description\":\"Le Centre d'entrepreneuriat de Prescott et Russell (CECR) a accord\u00e9 des subventions totalisant 40 000 $ \u00e0 plusieurs entrepreneurs de la r\u00e9gion des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell dans le cadre de son programme Start-Up Company Plus. \u202f\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/05\\\/ACT-entrepreneurs.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/05\\\/ACT-entrepreneurs.png\",\"width\":849,\"height\":656,\"caption\":\"Le Centre d'entrepreneuriat de Prescott et Russell (CEPR) a remis un ch\u00e8que de subvention \u00e0 des entrepreneurs locaux qui d\u00e9marrent leur entreprise. De gauche \u00e0 droite : Eric et Ines Batterton, Liza Langevin (agente de projet au CEPR), Stephanie Pete, Karine Lalonde, Bailey Playfair, \u00c9lisabeth Arbaud, Natacha Bonjean, Sylvie Rochon et Paul Latreille.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/council-strategic-plan-8\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;entreprise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d'une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d'entreprise - Vision","description":"Le Centre d'entrepreneuriat de Prescott et Russell (CECR) a accord\u00e9 des subventions totalisant 40 000 $ \u00e0 plusieurs entrepreneurs de la r\u00e9gion des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell dans le cadre de son programme Start-Up Company Plus. \u202f\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d'une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d'entreprise - Vision","og_description":"Le Centre d'entrepreneuriat de Prescott et Russell (CECR) a accord\u00e9 des subventions totalisant 40 000 $ \u00e0 plusieurs entrepreneurs de la r\u00e9gion des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell dans le cadre de son programme Start-Up Company Plus. \u202f\u00a0","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2024-05-01T17:26:58+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:52:09+00:00","og_image":[{"width":849,"height":656,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/ACT-entrepreneurs.png","type":"image\/png"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d&#8217;une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d&#8217;entreprise","datePublished":"2024-05-01T17:26:58+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/"},"wordCount":672,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/ACT-entrepreneurs.png","articleSection":["Affaires"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/","name":"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d'une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d'entreprise - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/ACT-entrepreneurs.png","datePublished":"2024-05-01T17:26:58+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"description":"Le Centre d'entrepreneuriat de Prescott et Russell (CECR) a accord\u00e9 des subventions totalisant 40 000 $ \u00e0 plusieurs entrepreneurs de la r\u00e9gion des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell dans le cadre de son programme Start-Up Company Plus. \u202f\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/ACT-entrepreneurs.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/ACT-entrepreneurs.png","width":849,"height":656,"caption":"Le Centre d'entrepreneuriat de Prescott et Russell (CEPR) a remis un ch\u00e8que de subvention \u00e0 des entrepreneurs locaux qui d\u00e9marrent leur entreprise. De gauche \u00e0 droite : Eric et Ines Batterton, Liza Langevin (agente de projet au CEPR), Stephanie Pete, Karine Lalonde, Bailey Playfair, \u00c9lisabeth Arbaud, Natacha Bonjean, Sylvie Rochon et Paul Latreille."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/council-strategic-plan-8\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les entrepreneurs locaux b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une aide \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;entreprise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132528,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99907\/revisions\/132528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99908"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}