{"id":99902,"date":"2024-05-01T13:10:06","date_gmt":"2024-05-01T17:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=99902"},"modified":"2026-02-17T20:52:09","modified_gmt":"2026-02-17T19:52:09","slug":"council-strategic-plan-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/","title":{"rendered":"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l’Ontario\u202f"},"content":{"rendered":"

Jos\u00e9e Sabourin n’avait jamais envisag\u00e9 de faire carri\u00e8re dans les forces de l’ordre. \u202f<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me en criminologie \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Ottawa, elle s’est port\u00e9e volontaire aupr\u00e8s de la Police provinciale de l’Ontario (OPP), une occasion qui, selon elle, a \u00e9veill\u00e9 son int\u00e9r\u00eat pour le maintien de l’ordre. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u202f”Je me suis dit que c’\u00e9tait vraiment quelque chose que je pouvais faire”, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Sabourin. “Je me souviens \u00e0 quel point leurs pr\u00e9sentations \u00e9taient int\u00e9ressantes et amicales lorsqu’ils venaient \u00e0 l’\u00e9cole pour parler du travail de la police provinciale de l’Ontario.”\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En 2024, M. Sabourin est aujourd’hui commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell de la Police provinciale de l’Ontario, qui supervise les comt\u00e9s de Russell, d’Embrun et de Rockland. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \n
  1. Sabourin a d’abord \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e0 ce poste \u00e0 titre int\u00e9rimaire en octobre 2022, puis a re\u00e7u le titre officiel de commandant du d\u00e9tachement en avril 2023. \u202f<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

    “Je suis en poste depuis 1999 et le moins que l’on puisse dire, c’est que mon parcours a \u00e9t\u00e9 int\u00e9ressant”, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. “C’est toujours une carri\u00e8re tr\u00e8s exigeante, mais elle est aussi extr\u00eamement gratifiante. Je suis convaincue qu’une carri\u00e8re au sein de la Police provinciale de l’Ontario \u00e9tait le bon choix pour moi.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span>La carri\u00e8re de Mme Sabourin l’a men\u00e9e dans toute la province, et elle a toujours eu l’intention, un jour ou l’autre, de travailler dans la communaut\u00e9 qu’elle appelle sa maison. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Originaire de Rockland, Mme Sabourin est ravie d’avoir l’occasion de servir dans les Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell. Pour elle, la boucle est boucl\u00e9e, car c’est la communaut\u00e9 qui l’a aid\u00e9e \u00e0 lancer sa carri\u00e8re au sein de la Police provinciale de l’Ontario. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    “J’ai toujours eu l’intention de venir dans la r\u00e9gion de l’Est, mais je ne savais pas quand cela se produirait “, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Sabourin. “Je suis tr\u00e8s reconnaissante des possibilit\u00e9s qui m’ont \u00e9t\u00e9 offertes. Mais je suis tr\u00e8s heureux d’\u00eatre de retour \u00e0 la maison et je suis honor\u00e9 de pouvoir diriger ce d\u00e9tachement.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span>Bourget toujours sous le choc de la fusillade<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

    La fusillade de mai 2023 \u00e0 Bourget, qui a co\u00fbt\u00e9 la vie au sergent Eric Mueller de la Police provinciale de l’Ontario et bless\u00e9 deux autres agents, a \u00e9branl\u00e9 la collectivit\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sabourin, ajoutant que les r\u00e9sidants sont encore sous le choc. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Bien que la communaut\u00e9 fasse de son mieux pour faire face aux cons\u00e9quences de la fusillade, le 11 mai aura toujours une signification importante pour les r\u00e9sidents de Bourget. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    “La vague de soutien et les messages que nous avons re\u00e7us ont \u00e9t\u00e9 si impressionnants que nous avons \u00e9t\u00e9 stup\u00e9faits de voir les gens de la communaut\u00e9”, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sabourin. “Nous avons travers\u00e9 cette \u00e9preuve tous ensemble et nous avons eu tout le mal du monde \u00e0 retrouver notre r\u00e9silience.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span>Vols de v\u00e9hicules, cybercriminalit\u00e9, autant de probl\u00e8mes qui touchent la communaut\u00e9<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Au-del\u00e0 de la fusillade et \u00e0 l’instar de nombreuses autres communaut\u00e9s de l’Ontario, M. Sabourin a fait remarquer que les vols de v\u00e9hicules constituent un probl\u00e8me de plus en plus pr\u00e9occupant. \u202f<\/span><\/p>\n

    Sabourin a d\u00e9clar\u00e9 que l’OPP effectue des patrouilles proactives pour aider \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me, tout en sensibilisant les gens, par le biais des m\u00e9dias sociaux, \u00e0 la fa\u00e7on dont ils peuvent prot\u00e9ger non seulement leurs v\u00e9hicules, mais aussi leurs propri\u00e9t\u00e9s. \u202f”Nous disposons des outils n\u00e9cessaires et notre objectif est de pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 publique”, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sabourin. “Nous disposons d’excellentes ressources et recevons le soutien d’autres d\u00e9tachements qui peuvent partager des informations avec nous.<\/p>\n

    Mme Sabourin a indiqu\u00e9 que la circulation, la s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re et les exc\u00e8s de vitesse sont \u00e9galement des sujets de pr\u00e9occupation pour la communaut\u00e9. Elle a \u00e9galement indiqu\u00e9 que l’OPP fournit aux r\u00e9sidents des ressources sur la cybercriminalit\u00e9, car les fraudeurs ont tendance \u00e0 cibler les personnes \u00e2g\u00e9es ou les groupes de personnes vuln\u00e9rables.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    “Nous donnons \u00e0 notre \u00e9quipe les outils et les ressources dont elle a besoin pour r\u00e9ussir et servir au mieux les communaut\u00e9s qu’elle prot\u00e8ge”, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. “Nous organisons beaucoup de campagnes de sensibilisation et de pr\u00e9sentations pour \u00e9duquer et informer la communaut\u00e9 sur ce qui l’affecte.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    \u00a0<\/span>Un voyage inoubliable<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Bien que sa carri\u00e8re au sein de l’OPP ait \u00e9t\u00e9 sem\u00e9e d’emb\u00fbches, Mme Sabourin ne regrette pas le chemin parcouru jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    Elle estime que son exp\u00e9rience au sein de la police provinciale est parfois d\u00e9chirante, mais qu’elle n’y renoncerait pour rien au monde. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

    “C’est l’occasion d’aider les gens dans la communaut\u00e9 qui est la mienne”, dit-elle. “C’est un d\u00e9fi, certes, mais cela en vaut la peine. Lorsque vous aidez quelqu’un et que vous voyez la diff\u00e9rence que vous avez faite pour lui, cela en vaut la peine<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Jos\u00e9e Sabourin n’avait jamais envisag\u00e9 de faire carri\u00e8re dans les forces de l’ordre. \u202f\u00a0 Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me en criminologie \u00e0 l’Universit\u00e9 d’Ottawa, elle s’est port\u00e9e volontaire aupr\u00e8s de la Police provinciale de l’Ontario (OPP), une occasion qui, selon elle, a \u00e9veill\u00e9 son int\u00e9r\u00eat pour le maintien de l’ordre. \u202f\u00a0 \u202f”Je me suis dit […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":99905,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-99902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nLe commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l'Ontario\u202f - Vision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Jos\u00e9e Sabourin n'avait jamais envisag\u00e9 de faire carri\u00e8re dans les forces de l'ordre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l'Ontario\u202f - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jos\u00e9e Sabourin n'avait jamais envisag\u00e9 de faire carri\u00e8re dans les forces de l'ordre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-01T17:10:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:52:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Josee-Sabourin.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2155\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l’Ontario\u202f\",\"datePublished\":\"2024-05-01T17:10:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/\"},\"wordCount\":910,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/05\\\/Josee-Sabourin.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/\",\"name\":\"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l'Ontario\u202f - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/05\\\/Josee-Sabourin.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-01T17:10:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"description\":\"Jos\u00e9e Sabourin n'avait jamais envisag\u00e9 de faire carri\u00e8re dans les forces de l'ordre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/05\\\/Josee-Sabourin.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/05\\\/Josee-Sabourin.jpg\",\"width\":2155,\"height\":2534,\"caption\":\"Jos\u00e9e Sabourin, chef du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell de la Police provinciale de l'Ontario, c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l'Ontario.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/council-strategic-plan-7\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l’Ontario\u202f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l'Ontario\u202f - Vision","description":"Jos\u00e9e Sabourin n'avait jamais envisag\u00e9 de faire carri\u00e8re dans les forces de l'ordre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l'Ontario\u202f - Vision","og_description":"Jos\u00e9e Sabourin n'avait jamais envisag\u00e9 de faire carri\u00e8re dans les forces de l'ordre.","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2024-05-01T17:10:06+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:52:09+00:00","og_image":[{"width":2155,"height":2534,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Josee-Sabourin.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l’Ontario\u202f","datePublished":"2024-05-01T17:10:06+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/"},"wordCount":910,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Josee-Sabourin.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/","name":"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l'Ontario\u202f - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Josee-Sabourin.jpg","datePublished":"2024-05-01T17:10:06+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"description":"Jos\u00e9e Sabourin n'avait jamais envisag\u00e9 de faire carri\u00e8re dans les forces de l'ordre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Josee-Sabourin.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/05\/Josee-Sabourin.jpg","width":2155,"height":2534,"caption":"Jos\u00e9e Sabourin, chef du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell de la Police provinciale de l'Ontario, c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l'Ontario."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/council-strategic-plan-7\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le commandant du d\u00e9tachement du comt\u00e9 de Russell c\u00e9l\u00e8bre ses 25 ans de service au sein de la Police provinciale de l’Ontario\u202f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99902"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99902\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132529,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99902\/revisions\/132529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}