Le chef des pompiers de Clarence-Rockland superviserales op\u00e9rations dans unemunicipalit\u00e9 voisine, sous r\u00e9serve de l’approbation du conseil municipal local.<\/p>\n
La Cit\u00e9 de Clarence-Rockland et la municipalit\u00e9 de Casselman sont sur le point deconclure une entente selon laquelle la municipalit\u00e9 de Casselman paierait la Cit\u00e9 deClarence-Rockland pour g\u00e9rer son service des incendies, ce qui permettrait \u00e0 lamunicipalit\u00e9 de Casselman de s’occuper de la gestion de son service des incendies.<\/p>\n
Le sujet sera d\u00e9battu lors de la r\u00e9union du conseil municipal de Clarence-Rockland lemois prochain.<\/p>\n
\u00abIl s’agit d’une question dont nous avons discut\u00e9 et sur laquelle nous travaillons en cemoment m\u00eame\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chef des pompiers de Clarence-Rockland, MarioVilleneuve, qui est originaire de la r\u00e9gion de Casselman et qui consid\u00e8re cette occasioncomme une sorte de retour au bercail.<\/p>\n
M. Villeneuve supervise actuellement les op\u00e9rations \u00e0 La Nation ainsi qu’\u00e0 Clarence-Rockland. Si le conseil municipal approuve l’entente entre les deux municipalit\u00e9s, M.Villeneuve commencera \u00e0 g\u00e9rer le service des incendies de Casselman le 1er mai.<\/p>\n
Avec l’ajout de la gestion du service des incendies de Casselman, M. Villeneuve necroit pas que son emploi du temps sera trop charg\u00e9 pour superviser le service des incendies dans trois r\u00e9gions. Il estimpatient de relever le d\u00e9fi et d’avoir l’occasion de travailler dans une communaut\u00e9qu’il consid\u00e8re comme sa maison, car il conna\u00eet tr\u00e8s bien la r\u00e9gion et ses habitants.<\/p>\n
\u00abLes choses vont tr\u00e8s bien \u00e0 La Nation et \u00e0 Clarence-Rockland, et il \u00e9tait logique decommencer \u00e0 Casselman, a ajout\u00e9 M. Villeneuve. Je ne le fais pas seul, j’ai une \u00e9quipeformidable qui m’appuie et qui aide la communaut\u00e9.\u00bb<\/p>\n
Le conseil municipal discutera de l’entente entre les deux villes le 20 avril.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le chef des pompiers de Clarence-Rockland superviserales op\u00e9rations dans unemunicipalit\u00e9 voisine, sous r\u00e9serve de l’approbation du conseil municipal local. La Cit\u00e9 de Clarence-Rockland et la municipalit\u00e9 de Casselman sont sur le point deconclure une entente selon laquelle la municipalit\u00e9 de Casselman paierait la Cit\u00e9 deClarence-Rockland pour g\u00e9rer son service des incendies, ce qui permettrait \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":99594,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-99583","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\n