{"id":99581,"date":"2024-03-27T15:30:27","date_gmt":"2024-03-27T19:30:27","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=99581"},"modified":"2026-02-17T20:52:09","modified_gmt":"2026-02-17T19:52:09","slug":"natalie_yves_paris_tim_hortons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/","title":{"rendered":"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland"},"content":{"rendered":"<p>Yves et Natalie Paris sont plus que de simples propri\u00e9taires d&#8217;entreprise pour\u00a0 la communaut\u00e9 de Rockland.<\/p>\n<p>Ils sont devenus des piliers de la communaut\u00e9, soutenant des causes diff\u00e9rentes et menant de nombreuses initiatives de collecte de fonds au cours de leurs 26 ann\u00e9es entant que propri\u00e9taires d&#8217;entreprises dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Il y a pr\u00e8s de 27 ans, ils ont ouvert le premier Tim Hortons \u00e0 Rockland, ce qui a constitu\u00e9 leur entr\u00e9e dans le monde de l&#8217;entrepreneuriat. Yves et Natalie, qui \u00e9taient tous deux enseignants dans l&#8217;est d&#8217;Ottawa, ont quitt\u00e9 leur emploi pour devenir propri\u00e9taires d&#8217;une entreprise pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p>\u00abMes amis et les gens que je connaissais m&#8217;ont demand\u00e9si nous \u00e9tions s\u00fbrs de vouloirfaire cela, a racont\u00e9 Yves, dont le p\u00e8re \u00e9tait un ancien chef d&#8217;entreprise. Ils m&#8217;ont demand\u00e9 si j&#8217;\u00e9tais pr\u00eat \u00e0 quitter mon emploi pour devenir chef d&#8217;entreprise.\u00bb Natalie savait qu&#8217;il ne serait pas facile d&#8217;ouvrir leur propre entreprise. \u00abLes journ\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 longues et nous avons fait beaucoup de sacrifices, a-t-elle dit. Nous savions qu&#8217;il y aurait beaucoup de travail.\u00bb<\/p>\n<p>Le travail acharn\u00e9, les sacrifices et les d\u00e9fis ont \u00e9t\u00e9 payants pour le couple qui, \u00e0 un moment donn\u00e9, poss\u00e9dait cinq \u00e9tablissements Tim Hortons, y compris dans la r\u00e9gion d&#8217;Orl\u00e9ans. Mais apr\u00e8s presque trois d\u00e9cennies d&#8217;activit\u00e9s dans la communaut\u00e9 de Rockland, toutes les bonnes choses ont une fin.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir pris le temps de r\u00e9fl\u00e9chir, Yves et Natalie ont d\u00e9cid\u00e9 qu&#8217;il \u00e9tait temps de r\u00e9duire leurs activit\u00e9s et ont officiellement vendu leur \u00e9tablissement Tim Hortons de Rockland. La transition vers le nouveau propri\u00e9taire a commenc\u00e9, et les nouveaux propri\u00e9taires prendront pleinement possession du commerce le mardi 26 mars.<\/p>\n<p>\u00abEn ce qui me concerne, les gens et les relations que nous avons \u00e9tablies vont vraiment me manquer, a confi\u00e9 Yves. Mais il y a un moment o\u00f9 il faut se dire qu&#8217;il faut faire ce qui est le mieux pour nous. C&#8217;\u00e9tait une d\u00e9cision tr\u00e8s difficile \u00e0 prendre, maisnous savions que nous devions la prendre.<\/p>\n<p>D\u00e8s que la nouvelle de la vente du magasin a \u00e9t\u00e9 connue, Natalie et Yves ont re\u00e7u unflot de messages et de souhaits de la part de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>\u00abNous sommes devenus une partie de cette communaut\u00e9 et cette communaut\u00e9 est devenue une partie de nous, a affirm\u00e9 Natalie. Nous le ressentirons certainement lorsque nous ne viendrons plus au magasin tout le temps. Ce sera \u00e9mouvant lorsque nous quitterons le magasin pour la derni\u00e8re fois en tant que propri\u00e9taires.\u00bb<\/p>\n<p>Natalie participe aux activit\u00e9s quotidiennes de l&#8217;entreprise et travaille derri\u00e8re le comptoir, o\u00f9 elle a rencontr\u00e9 tant de gens au fil des ans.<\/p>\n<p>\u00abIl peut s&#8217;agir d&#8217;un \u00e9tranger ou d&#8217;une personne famili\u00e8re, et nous pouvons discuter de tout et de rien, a-t-elle ajout\u00e9. C&#8217;est ce genre de conversations et les diff\u00e9rentespersonnes que nous rencontrons qui me manqueront certainement.\u00bb<\/p>\n<p>Yves est originaire de la r\u00e9gion de Rockland et Natalie a encore de la famille qui vit dans la communaut\u00e9. Ils seront donc pr\u00e9sents, mais pas aussi souvent qu&#8217;ils en ont l&#8217;habitude. Pour ce qui est de l&#8217;avenir, ils ont encore un Tim Hortons \u00e0 Orl\u00e9ans, mais Natalie etYves ont l&#8217;intention de poursuivre d&#8217;autres int\u00e9r\u00eats maintenant qu&#8217;ils ont un peu plus de temp<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yves et Natalie Paris sont plus que de simples propri\u00e9taires d&#8217;entreprise pour\u00a0 la communaut\u00e9 de Rockland. Ils sont devenus des piliers de la communaut\u00e9, soutenant des causes diff\u00e9rentes et menant de nombreuses initiatives de collecte de fonds au cours de leurs 26 ann\u00e9es entant que propri\u00e9taires d&#8217;entreprises dans la r\u00e9gion. Il y a pr\u00e8s de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":99597,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-99581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-affaires"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland - Vision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Yves et Natalie Paris sont plus que de simples propri\u00e9taires d&#039;entreprise pour\u00a0 la communaute de Rockland.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Yves et Natalie Paris sont plus que de simples propri\u00e9taires d&#039;entreprise pour\u00a0 la communaute de Rockland.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-27T19:30:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:52:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland\",\"datePublished\":\"2024-03-27T19:30:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/\"},\"wordCount\":610,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/03\\\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Affaires\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/\",\"name\":\"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/03\\\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-27T19:30:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"description\":\"Yves et Natalie Paris sont plus que de simples propri\u00e9taires d'entreprise pour\u00a0 la communaute de Rockland.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/03\\\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/03\\\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"Apr\u00e8s pr\u00e8s de 27 ans en affaires, Natalie Paris, \u00e0 gauche, et Yves Paris ont vendu le Tim Hortons de la rue Laurier \u00e0 Rockland.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/affaires\\\/natalie_yves_paris_tim_hortons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland - Vision","description":"Yves et Natalie Paris sont plus que de simples propri\u00e9taires d'entreprise pour\u00a0 la communaute de Rockland.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland - Vision","og_description":"Yves et Natalie Paris sont plus que de simples propri\u00e9taires d'entreprise pour\u00a0 la communaute de Rockland.","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2024-03-27T19:30:27+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:52:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland","datePublished":"2024-03-27T19:30:27+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/"},"wordCount":610,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg","articleSection":["Affaires"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/","name":"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-03-27T19:30:27+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"description":"Yves et Natalie Paris sont plus que de simples propri\u00e9taires d'entreprise pour\u00a0 la communaute de Rockland.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/03\/Tim-Hortons-owners-scaled-1.jpg","width":1920,"height":2560,"caption":"Apr\u00e8s pr\u00e8s de 27 ans en affaires, Natalie Paris, \u00e0 gauche, et Yves Paris ont vendu le Tim Hortons de la rue Laurier \u00e0 Rockland."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/affaires\/natalie_yves_paris_tim_hortons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les propri\u00e9taires de longue date du Tim Hortons vendent officiellement leur \u00e9tablissement de Rockland"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=99581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132538,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/99581\/revisions\/132538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/99597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=99581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=99581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=99581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}