{"id":97923,"date":"2023-10-18T12:58:12","date_gmt":"2023-10-18T16:58:12","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=97923"},"modified":"2026-02-17T20:52:12","modified_gmt":"2026-02-17T19:52:12","slug":"la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/","title":{"rendered":"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux"},"content":{"rendered":"

Avec la derni\u00e8re semaine d’octobre, la L\u00e9gion royale canadienne lance sa campagne annuelle du coquelicot, un effort qui appuie directement les anciens combattants et leurs familles, ici \u00e0 Clarence-Rockland.<\/strong><\/p>\n

Du dernier vendredi d’octobre au 11 novembre, des dizaines de millions de Canadiens portent un coquelicot en appui aux anciens combattants canadiens et pour rappeler les pertes et les sacrifices subis lors des conflits dans le monde.<\/p>\n

Gervais Jeffrey, pr\u00e9sident de la section locale 554 de la L\u00e9gion royale canadienne de Rockland et lui-m\u00eame v\u00e9t\u00e9ran des Forces arm\u00e9es canadiennes depuis 41 ans, dirige les efforts de la L\u00e9gion dans le cadre de la campagne de cette ann\u00e9e.<\/p>\n

Jeffrey pr\u00e9cise que 95 % des dons de la campagne du coquelicot sont consacr\u00e9s aux services offerts aux anciens combattants de la r\u00e9gion de Clarence-Rockland, notamment aux anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale et \u00e0 des organisations telles que les cadets de l’Arm\u00e9e de l’Air, les scouts et les guides.<\/p>\n

\u00ab Si des anciens combattants ont besoin d’un soutien financier ou se trouvent dans une situation d’urgence, nous pouvons les aider \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Jeffrey au sujet de l’utilisation des dons par la L\u00e9gion.<\/p>\n

Le 27 octobre, M. Jeffrey donnera le coup d’envoi de la campagne par une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 l’h\u00f4tel de ville, au cours de laquelle le maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, offrira le premier coquelicot officiel de la saison. \u00c0 partir de ce vendredi, les r\u00e9sidents pourront faire un don et porter leur coquelicot, disponible dans les \u00e9piceries, les banques et les commerces de la ville.<\/p>\n

\u00c9tiquette du coquelicot <\/strong><\/p>\n

Le coquelicot doit \u00eatre port\u00e9 sur le revers gauche de votre veste, au-dessus de votre c\u0153ur. Jeffrey ajoute que personne ne doit modifier le coquelicot, y compris en utilisant un drapeau canadien ou une autre \u00e9pingle pour le maintenir attach\u00e9. Pour ceux qui perdent toujours leur coquelicot, une plainte fr\u00e9quente, la L\u00e9gion vend cette ann\u00e9e une \u00e9pingle avec le centre noir du coquelicot pour le rendre plus s\u00fbr.<\/p>\n

\u00ab Il suffit de le laisser tel qu’il est, c’est-\u00e0-dire avec le centre noir, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Les coquelicots peuvent \u00eatre port\u00e9s \u00e0 partir de la fin du mois d’octobre jusqu’au 11 novembre, date \u00e0 laquelle ils peuvent \u00eatre d\u00e9pos\u00e9s au pied du c\u00e9notaphe de Clarence-Rockland, apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie du jour du Souvenir, ou \u00eatre jet\u00e9s respectueusement (les coquelicots sont maintenant biod\u00e9gradables).<\/p>\n

La L\u00e9gion encourage le port de coquelicots lors de fun\u00e9railles d’anciens combattants ou de toute activit\u00e9 comm\u00e9morative. Selon la L\u00e9gion, il n’est pas inappropri\u00e9 de porter un coquelicot \u00e0 d’autres moments de l’ann\u00e9e pour comm\u00e9morer les anciens combattants.<\/p>\n

Les entreprises int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 afficher une bo\u00eete de dons de coquelicots peuvent communiquer avec la filiale 554 de la L\u00e9gion de Rockland et du district \u00e0 l’adresse rclbranch554@gmail.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avec la derni\u00e8re semaine d’octobre, la L\u00e9gion royale canadienne lance sa campagne annuelle du coquelicot, un effort qui appuie directement les anciens combattants et leurs familles, ici \u00e0 Clarence-Rockland. Du dernier vendredi d’octobre au 11 novembre, des dizaines de millions de Canadiens portent un coquelicot en appui aux anciens combattants canadiens et pour rappeler les […]<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":97924,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-97923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nLa campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec la derni\u00e8re semaine d’octobre, la L\u00e9gion royale canadienne lance sa campagne annuelle du coquelicot, un effort qui appuie directement les anciens combattants et leurs familles, ici \u00e0 Clarence-Rockland. Du dernier vendredi d’octobre au 11 novembre, des dizaines de millions de Canadiens portent un coquelicot en appui aux anciens combattants canadiens et pour rappeler les […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-18T16:58:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:52:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTJC-poppy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gregg Chamberlain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"headline\":\"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux\",\"datePublished\":\"2023-10-18T16:58:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/\"},\"wordCount\":509,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/ACTJC-poppy.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/\",\"name\":\"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/ACTJC-poppy.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-18T16:58:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/ACTJC-poppy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/10\\\/ACTJC-poppy.jpg\",\"width\":900,\"height\":900,\"caption\":\"La branche 554 de la L\u00e9gion royale canadienne de Rockland lance sa campagne du coquelicot le 27 octobre. Quatre-vingt-quinze pour cent des dons vont directement aux services aux anciens combattants de la r\u00e9gion et appuient des organisations locales comme les cadets de l\u2019Air et de l'Arm\u00e9e, les scouts et les guides.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4\",\"name\":\"Gregg Chamberlain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gregg Chamberlain\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux - Vision","og_description":"Avec la derni\u00e8re semaine d’octobre, la L\u00e9gion royale canadienne lance sa campagne annuelle du coquelicot, un effort qui appuie directement les anciens combattants et leurs familles, ici \u00e0 Clarence-Rockland. Du dernier vendredi d’octobre au 11 novembre, des dizaines de millions de Canadiens portent un coquelicot en appui aux anciens combattants canadiens et pour rappeler les […]","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2023-10-18T16:58:12+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:52:12+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTJC-poppy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gregg Chamberlain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Gregg Chamberlain","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/"},"author":{"name":"Gregg Chamberlain","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"headline":"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux","datePublished":"2023-10-18T16:58:12+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/"},"wordCount":509,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTJC-poppy.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/","name":"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTJC-poppy.jpg","datePublished":"2023-10-18T16:58:12+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTJC-poppy.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/ACTJC-poppy.jpg","width":900,"height":900,"caption":"La branche 554 de la L\u00e9gion royale canadienne de Rockland lance sa campagne du coquelicot le 27 octobre. Quatre-vingt-quinze pour cent des dons vont directement aux services aux anciens combattants de la r\u00e9gion et appuient des organisations locales comme les cadets de l\u2019Air et de l'Arm\u00e9e, les scouts et les guides."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-campagne-du-coquelicot-soutient-les-anciens-combattants-locaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La campagne du coquelicot soutient les anciens combattants locaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/c03784f36585a6d796cecef66b57dda4","name":"Gregg Chamberlain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/366c870ac357116b852c4c9f2c9889005f8ebfab44da2136a5234c0f7b9c8565?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gregg Chamberlain"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132612,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97923\/revisions\/132612"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}