{"id":97105,"date":"2023-08-28T12:52:56","date_gmt":"2023-08-28T16:52:56","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=97105"},"modified":"2026-02-17T20:52:37","modified_gmt":"2026-02-17T19:52:37","slug":"un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/","title":{"rendered":"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget"},"content":{"rendered":"

La trag\u00e9die a de nouveau frapp\u00e9 Bourget au cours de la fin de semaine, alors qu’une jeune fille de 15 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e dans un accident de v\u00e9hicule motoris\u00e9 samedi soir.\u00a0<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Selon le rapport de la Police provinciale de l’Ontario (OPP), la police, les Services m\u00e9dicaux d’urgence (SMU) de Prescott-Russell et le Service d’incendie de Clarence-Rockland (SIRC) ont r\u00e9pondu \u00e0 une collision mortelle peu avant 18 h samedi.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Une jeune fille de 15 ans a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au CHEO pour y \u00eatre soign\u00e9e de ses graves blessures. Son d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 par la suite, selon la police. Marc-Andr\u00e9 P\u00e9riaud, directeur des services d’urgence des Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell, a d\u00e9clar\u00e9 que les ambulanciers param\u00e9dicaux ont transport\u00e9 trois personnes au CHEO \u00e0 la suite de l’accident. Des t\u00e9moins affirment que les deux autres jeunes ont subi des blessures mineures.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L’incident s’est produit devant le camping Paradis et la Monika’s Cantina, sur la rue Champlain, \u00e0 l’extr\u00e9mit\u00e9 sud de Bourget.\u00a0\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Des t\u00e9moins de l’accident ont d\u00e9clar\u00e9 que la jeune fille et les deux autres \u00e9taient passagers d’une “voiturette de golf modifi\u00e9e” conduite par un adulte de sexe masculin le long de la rue Champlain. Des t\u00e9moins affirment avoir vu le conducteur arr\u00eat\u00e9 par la police apr\u00e8s l’accident, mais la Police provinciale de l’Ontario n’a pas confirm\u00e9 si des arrestations ont eu lieu. Le CRFD n’a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de commenter l’affaire, mais a d\u00e9clar\u00e9 que “des accusations pourraient \u00eatre port\u00e9es contre le conducteur du v\u00e9hicule”.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le personnel du Camping Paradis a confirm\u00e9 que le conducteur et les occupants du v\u00e9hicule n’\u00e9taient pas des clients du camping et qu’ils se rendaient probablement \u00e0 la cantine en provenance d’un autre endroit de la communaut\u00e9.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La police n’a pas indiqu\u00e9 si d’autres v\u00e9hicules \u00e9taient impliqu\u00e9s.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Un m\u00e9morial improvis\u00e9 sur le bord de la route, compos\u00e9 de fleurs, d’ours en peluche et de cartes de condol\u00e9ances, indique que le pr\u00e9nom de la jeune fille \u00e9tait Olivia, mais les autorit\u00e9s n’ont pas encore divulgu\u00e9 les informations relatives \u00e0 la victime.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L’enqu\u00eate se poursuit avec l’aide des enqu\u00eateurs techniques sur les collisions (TCI) et des reconstituteurs de la PPO.<\/p>\n

Toute personne ayant \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de l’incident, poss\u00e9dant des images de la cam\u00e9ra du tableau de bord ou disposant d’informations est invit\u00e9e \u00e0 contacter la Police provinciale de l’Ontario au 1-888-310-1122.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La trag\u00e9die a de nouveau frapp\u00e9 Bourget au cours de la fin de semaine, alors qu’une jeune fille de 15 ans est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e dans un accident de v\u00e9hicule motoris\u00e9 samedi soir.\u00a0\u00a0 Selon le rapport de la Police provinciale de l’Ontario (OPP), la police, les Services m\u00e9dicaux d’urgence (SMU) de Prescott-Russell et le Service d’incendie de […]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":97106,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-97105","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nUn adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget - Vision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une jeune fille de 15 ans a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au CHEO pour y \u00eatre soign\u00e9e de ses graves blessures. Son d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 par la suite, selon la police.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une jeune fille de 15 ans a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au CHEO pour y \u00eatre soign\u00e9e de ses graves blessures. Son d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 par la suite, selon la police.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-28T16:52:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:52:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1709\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joseph Coppolino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"headline\":\"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget\",\"datePublished\":\"2023-08-28T16:52:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/\"},\"wordCount\":456,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/08\\\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/\",\"name\":\"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/08\\\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-28T16:52:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\"},\"description\":\"Une jeune fille de 15 ans a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au CHEO pour y \u00eatre soign\u00e9e de ses graves blessures. Son d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 par la suite, selon la police.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/08\\\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/08\\\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1709,\"caption\":\"Les services d'urgence se sont rendus sur les lieux d'un accident de v\u00e9hicule motoris\u00e9 dans la soir\u00e9e du samedi 26 ao\u00fbt, qui a entra\u00een\u00e9 la mort d'une jeune fille de 15 ans. Un monument de fortune a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 sur le site de l'accident le long de la rue Champlain, \u00e0 Bourget.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27\",\"name\":\"Joseph Coppolino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joseph Coppolino\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget - Vision","description":"Une jeune fille de 15 ans a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au CHEO pour y \u00eatre soign\u00e9e de ses graves blessures. Son d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 par la suite, selon la police.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget - Vision","og_description":"Une jeune fille de 15 ans a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au CHEO pour y \u00eatre soign\u00e9e de ses graves blessures. Son d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 par la suite, selon la police.","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2023-08-28T16:52:56+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:52:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1709,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joseph Coppolino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joseph Coppolino","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/"},"author":{"name":"Joseph Coppolino","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"headline":"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget","datePublished":"2023-08-28T16:52:56+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/"},"wordCount":456,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/","name":"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg","datePublished":"2023-08-28T16:52:56+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27"},"description":"Une jeune fille de 15 ans a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9e au CHEO pour y \u00eatre soign\u00e9e de ses graves blessures. Son d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9 par la suite, selon la police.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/ACTJC-Bourget_15yo_death-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1709,"caption":"Les services d'urgence se sont rendus sur les lieux d'un accident de v\u00e9hicule motoris\u00e9 dans la soir\u00e9e du samedi 26 ao\u00fbt, qui a entra\u00een\u00e9 la mort d'une jeune fille de 15 ans. Un monument de fortune a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9 sur le site de l'accident le long de la rue Champlain, \u00e0 Bourget."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/un-adolescent-meurt-dans-un-accident-de-voiturette-de-golf-a-bourget\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un adolescent meurt dans un accident de voiturette de golf \u00e0 Bourget"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/25dbd073b952565ed09ca19dbbfccc27","name":"Joseph Coppolino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68b588951b507643baa44096457818fb7c15c73a18975a47ba0caf868bab32aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joseph Coppolino"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97105"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132650,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97105\/revisions\/132650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}