{"id":96458,"date":"2023-07-20T05:34:43","date_gmt":"2023-07-20T09:34:43","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=96458"},"modified":"2026-02-17T20:52:38","modified_gmt":"2026-02-17T19:52:38","slug":"rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/","title":{"rendered":"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les participants au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 vari\u00e9 de Clarence-Rockland ont eu toute une journ\u00e9e la semaine derni\u00e8re.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Dans le cadre de leur semaine des premiers r\u00e9pondants, ils ont pass\u00e9 la journ\u00e9e \u00e0 la caserne d\u2019incendie de Rockland.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une visite guid\u00e9e de la caserne et des camions, les enfants ont particip\u00e9 au d\u00e9fi de combat des pompiers.<\/p>\n<p>La visite s\u2019est termin\u00e9e avec un lunch BBQ en compagnie des pompiers. Les participants au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 de Bourget devraient vivre aussi cette belle exp\u00e9rience.<\/p>\n<p>La Cit\u00e9 de Clarence-Rockland organise du 4 juillet au 25 ao\u00fbt des camps d\u2019\u00e9t\u00e9 bilingues pour les enfants \u00e2g\u00e9s de 4 \u00e0 13 ans.<\/p>\n<p>Les th\u00e8mes des camps hebdomadaires sont tous construits autour de l\u2019aventure, du travail d\u2019\u00e9quipe et surtout du plaisir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les participants au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 vari\u00e9 de Clarence-Rockland ont eu toute une journ\u00e9e la semaine derni\u00e8re. \u00a0Dans le cadre de leur semaine des premiers r\u00e9pondants, ils ont pass\u00e9 la journ\u00e9e \u00e0 la caserne d\u2019incendie de Rockland. Apr\u00e8s une visite guid\u00e9e de la caserne et des camions, les enfants ont particip\u00e9 au d\u00e9fi de combat des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":96459,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-96458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les participants au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 vari\u00e9 de Clarence-Rockland ont eu toute une journ\u00e9e la semaine derni\u00e8re. \u00a0Dans le cadre de leur semaine des premiers r\u00e9pondants, ils ont pass\u00e9 la journ\u00e9e \u00e0 la caserne d\u2019incendie de Rockland. Apr\u00e8s une visite guid\u00e9e de la caserne et des camions, les enfants ont particip\u00e9 au d\u00e9fi de combat des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-20T09:34:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:52:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Rockland-photo-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Frederic Hountondji\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Frederic Hountondji\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Frederic Hountondji\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fdf634ca04edc92f3a64c81c93ea93b\"},\"headline\":\"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers\",\"datePublished\":\"2023-07-20T09:34:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/\"},\"wordCount\":144,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Rockland-photo-web.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/\",\"name\":\"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Rockland-photo-web.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-20T09:34:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fdf634ca04edc92f3a64c81c93ea93b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Rockland-photo-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/07\\\/Rockland-photo-web.jpg\",\"width\":864,\"height\":1152,\"caption\":\"Les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers.- photo fournie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1fdf634ca04edc92f3a64c81c93ea93b\",\"name\":\"Frederic Hountondji\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69c842bf59ae1f3d8745e9531f2f94cd269651585be2e26d84ca44f0bd5ccebf?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69c842bf59ae1f3d8745e9531f2f94cd269651585be2e26d84ca44f0bd5ccebf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/69c842bf59ae1f3d8745e9531f2f94cd269651585be2e26d84ca44f0bd5ccebf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Frederic Hountondji\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers - Vision","og_description":"Les participants au camp d\u2019\u00e9t\u00e9 vari\u00e9 de Clarence-Rockland ont eu toute une journ\u00e9e la semaine derni\u00e8re. \u00a0Dans le cadre de leur semaine des premiers r\u00e9pondants, ils ont pass\u00e9 la journ\u00e9e \u00e0 la caserne d\u2019incendie de Rockland. Apr\u00e8s une visite guid\u00e9e de la caserne et des camions, les enfants ont particip\u00e9 au d\u00e9fi de combat des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2023-07-20T09:34:43+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:52:38+00:00","og_image":[{"width":864,"height":1152,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Rockland-photo-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Frederic Hountondji","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Frederic Hountondji","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/"},"author":{"name":"Frederic Hountondji","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/1fdf634ca04edc92f3a64c81c93ea93b"},"headline":"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers","datePublished":"2023-07-20T09:34:43+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/"},"wordCount":144,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Rockland-photo-web.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/","name":"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Rockland-photo-web.jpg","datePublished":"2023-07-20T09:34:43+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/1fdf634ca04edc92f3a64c81c93ea93b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Rockland-photo-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/07\/Rockland-photo-web.jpg","width":864,"height":1152,"caption":"Les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers.- photo fournie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/rockland-les-jeunes-campeurs-rendent-visite-aux-pompiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rockland : les jeunes campeurs rendent visite aux pompiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/1fdf634ca04edc92f3a64c81c93ea93b","name":"Frederic Hountondji","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c842bf59ae1f3d8745e9531f2f94cd269651585be2e26d84ca44f0bd5ccebf?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c842bf59ae1f3d8745e9531f2f94cd269651585be2e26d84ca44f0bd5ccebf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/69c842bf59ae1f3d8745e9531f2f94cd269651585be2e26d84ca44f0bd5ccebf?s=96&d=mm&r=g","caption":"Frederic Hountondji"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132669,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96458\/revisions\/132669"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}