{"id":894,"date":"2021-09-22T23:59:24","date_gmt":"2021-09-22T23:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/09\/22\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/"},"modified":"2026-02-17T20:54:51","modified_gmt":"2026-02-17T19:54:51","slug":"la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/","title":{"rendered":"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l&#8217;autisme permet de r\u00e9colter 5500$"},"content":{"rendered":"<p>Plus de 5 500$ ont \u00e9t\u00e9 recueillis lorsque 97 conducteurs de v\u00e9hicules hors route se sont r\u00e9unis \u00e0 Plantagenet, le 11 septembre. Paul Taylor, qui a coordonn\u00e9 la randonn\u00e9e avec son \u00e9pouse Nicole, a d\u00e9clar\u00e9 que tous les fonds recueillis seront vers\u00e9s \u00e0 Autism Ontario East Region.&nbsp;<\/p>\n<p>Les participants se sont rassembl\u00e9s \u00e0 la Place 1967, un restaurant et un h\u00f4tel de Plantagenet, et ont emprunt\u00e9 les sentiers entretenus par l&#8217;Ontario Federation of All-Terrain Vehicle Clubs (OFATV), \u00e0 l&#8217;est de l&#8217;autoroute 417, \u00e0 10 h. L&#8217;\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait une chasse au tr\u00e9sor, et les participants ont cherch\u00e9 le long des sentiers des points de rep\u00e8re et des \u00e9l\u00e9ments bonus cach\u00e9s. On pouvait gagner des points en prenant des photos des objectifs et en les publiant sur la page Facebook du groupe, en formant et en nommant un groupe de coureurs et en cr\u00e9ant un panneau ou un drapeau \u00e0 exhiber.&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9v\u00e9nement a permis de r\u00e9colter un total de 5 615$.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La randonn\u00e9e hors route pour l&#8217;autisme a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s. \u202f<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":895,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La randonn\u00e9e tout-terrain pour l&#039;autisme permet de r\u00e9colter 5500$ - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l&#039;autisme permet de r\u00e9colter 5500$ - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La randonn\u00e9e hors route pour l&#039;autisme a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s. \u202f\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-22T23:59:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:54:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"501\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l&#8217;autisme permet de r\u00e9colter 5500$\",\"datePublished\":\"2021-09-22T23:59:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:54:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/\"},\"wordCount\":178,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/12\\\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/\",\"name\":\"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l'autisme permet de r\u00e9colter 5500$ - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/12\\\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-22T23:59:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:54:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/12\\\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2020\\\/12\\\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg\",\"width\":960,\"height\":501},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l&rsquo;autisme permet de r\u00e9colter 5500$\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l'autisme permet de r\u00e9colter 5500$ - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l'autisme permet de r\u00e9colter 5500$ - Vision","og_description":"La randonn\u00e9e hors route pour l'autisme a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s. \u202f","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2021-09-22T23:59:25+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:54:51+00:00","og_image":[{"width":960,"height":501,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l&#8217;autisme permet de r\u00e9colter 5500$","datePublished":"2021-09-22T23:59:25+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:54:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/"},"wordCount":178,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/","name":"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l'autisme permet de r\u00e9colter 5500$ - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg","datePublished":"2021-09-22T23:59:25+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:54:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2020\/12\/397585e7-163c-4e56-a4bd-ad038b3e1796.jpg","width":960,"height":501},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/la-randonnee-tout-terrain-pour-lautisme-permet-de-recolter-5500\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La randonn\u00e9e tout-terrain pour l&rsquo;autisme permet de r\u00e9colter 5500$"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133564,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/894\/revisions\/133564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}