{"id":7059,"date":"2021-10-28T10:56:06","date_gmt":"2021-10-28T10:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/2021\/10\/28\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/"},"modified":"2026-02-17T20:54:50","modified_gmt":"2026-02-17T19:54:50","slug":"clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/","title":{"rendered":"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social"},"content":{"rendered":"<p>Au cours de sa r\u00e9union du comit\u00e9 pl\u00e9nier du 18 octobre, le conseil de Clarence-Rockland a re\u00e7u un rapport concernant une initiative de logement social propos\u00e9e. Le rapport d\u00e9taillait comment les municipalit\u00e9s peuvent aider \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 soutenir des initiatives de logement et recommandait au conseil d&#8217;approuver une \u00e9tude de faisabilit\u00e9 pour un plan concernant la caserne de pompiers n\u00b0 2 de Clarence Creek.&nbsp;<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9tude devrait co\u00fbter environ 50 000$. Le co\u00fbt serait couvert par 25 000$ mis de c\u00f4t\u00e9 dans le budget d&#8217;immobilisations pour la caserne de pompiers et 25 000$ provenant d&#8217;un surplus possible dans le budget 2021 du d\u00e9partement des services de protection.&nbsp;<\/p>\n<p>Le plan concerne la caserne de pompiers Roger Champagne, situ\u00e9e au 1484, rue Landry, \u00e0 Clarence Creek. Elle n&#8217;est pas construite pour r\u00e9pondre aux besoins actuels de la communaut\u00e9 en mati\u00e8re de services d&#8217;incendie.&nbsp;<\/p>\n<p>Le rapport au conseil a identifi\u00e9 la deuxi\u00e8me caserne comme une propri\u00e9t\u00e9 de choix pour la conversion en logements sociaux. Le rapport recommande au conseil d&#8217;autoriser une \u00e9tude sur la fa\u00e7on dont la conversion de la caserne de pompiers affecterait les besoins en logements sociaux ainsi que la meilleure fa\u00e7on de le faire.&nbsp;<\/p>\n<p>Il recommande \u00e9galement qu&#8217;un groupe de travail sur le logement abordable soit cr\u00e9\u00e9 par le d\u00e9partement du d\u00e9veloppement communautaire et qu&#8217;il se concentre sur la cr\u00e9ation d&#8217;un programme d&#8217;incitation au logement abordable. Ces programmes offrent souvent des subventions pour la construction, la r\u00e9novation et l&#8217;entretien des logements sociaux.&nbsp;<\/p>\n<p>Le logement social d\u00e9signe les propri\u00e9t\u00e9s locatives, d\u00e9velopp\u00e9es avec l&#8217;aide du gouvernement, dont les loyers sont subventionn\u00e9s par le gouvernement pour aider les locataires \u00e0 faible revenu.&nbsp;<\/p>\n<p>Le plan sera discut\u00e9, et une d\u00e9cision sera prise, lors de la prochaine r\u00e9union ordinaire, le 1er novembre.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a un besoin de logements sociaux dans la municipalit\u00e9 de Clarence-Rockland et un plan impliquant la caserne de pompiers de Clarence Creek pourrait \u00eatre la r\u00e9ponse. \u202f<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":7060,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[46],"tags":[],"class_list":["post-7059","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-habitation"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Clarence-Rockland envisage un programme de logement social - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a un besoin de logements sociaux dans la municipalit\u00e9 de Clarence-Rockland et un plan impliquant la caserne de pompiers de Clarence Creek pourrait \u00eatre la r\u00e9ponse. \u202f\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-28T10:56:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:54:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/10\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ezn2_spadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"headline\":\"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social\",\"datePublished\":\"2021-10-28T10:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:54:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/\"},\"wordCount\":330,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/10\\\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Habitation\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/\",\"name\":\"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/10\\\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-28T10:56:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:54:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/10\\\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2021\\\/10\\\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/habitation\\\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a\",\"name\":\"ezn2_spadmin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"ezn2_spadmin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social - Vision","og_description":"Il y a un besoin de logements sociaux dans la municipalit\u00e9 de Clarence-Rockland et un plan impliquant la caserne de pompiers de Clarence Creek pourrait \u00eatre la r\u00e9ponse. \u202f","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2021-10-28T10:56:06+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:54:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/10\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ezn2_spadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"ezn2_spadmin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/"},"author":{"name":"ezn2_spadmin","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"headline":"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social","datePublished":"2021-10-28T10:56:06+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:54:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/"},"wordCount":330,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/10\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg","articleSection":["Habitation"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/","name":"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/10\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg","datePublished":"2021-10-28T10:56:06+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:54:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/10\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2021\/10\/c453edfe-b6ea-4214-abd5-fd018a7a9cc9-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/habitation\/clarence-rockland-envisage-un-programme-de-logement-social\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clarence-Rockland envisage un programme de logement social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/ecd8a97c76ea385f3027e987481ea16a","name":"ezn2_spadmin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10a4f0f991cc37cefde2ecf3b88df276159d0bcf256623224d1025086c609a97?s=96&d=mm&r=g","caption":"ezn2_spadmin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7059"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7059\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133540,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7059\/revisions\/133540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}