{"id":29131,"date":"2023-04-13T11:12:03","date_gmt":"2023-04-13T15:12:03","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=29131"},"modified":"2026-02-17T20:52:40","modified_gmt":"2026-02-17T19:52:40","slug":"on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/","title":{"rendered":"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz"},"content":{"rendered":"<p>Sous la direction de deux \u00e9l\u00e8ves s\u00e9niors, Dania Maisonneuve et L\u00e9anne Lacelle, plus de cinquante \u00e9l\u00e8ves de la neuvi\u00e8me \u00e0 la douzi\u00e8me ann\u00e9e participent \u00e0 cette \u00e9dition du spectacle.<\/p>\n<p>\u00ab La gestation de ce spectacle est plus longue que celle d\u2019un humain. Si l\u2019on ne travaillait pas en \u00e9quipe, ce projet ne verrait aucunement le jour \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9e Nathalie Dion, une enseignante qui accompagne les \u00e9l\u00e8ves d\u2019\u00e9criture, de danse et de th\u00e9\u00e2tre.<\/p>\n<p>L\u2019histoire de la pi\u00e8ce parle de Fr\u00e9d\u00e9rique qui est en exploration pour sa prochaine pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre. Elle s&#8217;\u00e9vade au camping pour y trouver de l&#8217;inspiration et pour laisser libre cours \u00e0 son imaginaire.<\/p>\n<p>Les directions musicale et sc\u00e9nique ont, quant \u00e0 elles, \u00e9t\u00e9 assur\u00e9es par Micha\u00ebl Pineault, et la direction technique, par Patrick Bergeron. \u00c9milie Aubut a dirig\u00e9 l\u2019\u00e9quipe de chanteuses et contribu\u00e9 \u00e0 la mise en sc\u00e8ne ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9criture de la pi\u00e8ce.<\/p>\n<p>La troupe a aussi b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de l\u2019aide pr\u00e9cieuse de Francis Legault (\u00e9l\u00e8ve), ainsi que de celle de Madame Chantal Drouin et ses \u00e9l\u00e8ves pour les d\u00e9cors. Les chor\u00e9graphies ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es par Kaliane Bourdon, Laurier Sopchyshyn, Naomie Lefebvre, Zo\u00e9 Losier et Tatyanna Agbogbe, des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole. Johanne Villeneuve a appuy\u00e9 l\u2019\u00e9quipe avec les costumes.<\/p>\n<p>\u00ab Apr\u00e8s une gr\u00e8ve du personnel enseignant et la COVID-19, un d\u00e9fi nous a encore mis des b\u00e2tons dans les roues cette ann\u00e9e. En effet, M\u00e8re Nature a voulu que nous annulions cinq r\u00e9p\u00e9titions en grand groupe, ce qui nous a encore une fois demand\u00e9 \u00e9norm\u00e9ment de flexibilit\u00e9 \u00bb, d&#8217;ajouter la directrice artistique et metteure en sc\u00e8ne de ce spectacle, Madame Maxyme Denis.<\/p>\n<p>Le spectacle ShowBizz 2023 sera pr\u00e9sent\u00e9 au public les 20 et 21 avril \u00e0 19 h 30 \u00e0 la salle de spectacle Optimiste \u00e0 Rockland. Les gens int\u00e9ress\u00e9s sont pri\u00e9s d\u2019acheter leurs billets en ligne \u00e0 showbizz.lescale.com.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s trois ans d\u2019absence, la troupe ShowBizz de l\u2019\u00c9cole secondaire catholique L\u2019Escale reprend du service et pr\u00e9sente \u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle enti\u00e8rement imagin\u00e9 et cr\u00e9\u00e9 par des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":29132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-29131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s trois ans d\u2019absence, la troupe ShowBizz de l\u2019\u00c9cole secondaire catholique L\u2019Escale reprend du service et pr\u00e9sente \u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle enti\u00e8rement imagin\u00e9 et cr\u00e9\u00e9 par des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-13T15:12:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:52:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/SHOWBIZZ-WEB-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"316\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"headline\":\"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz\",\"datePublished\":\"2023-04-13T15:12:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/\"},\"wordCount\":355,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/04\\\/SHOWBIZZ-WEB-2.png\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/\",\"name\":\"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/04\\\/SHOWBIZZ-WEB-2.png\",\"datePublished\":\"2023-04-13T15:12:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/04\\\/SHOWBIZZ-WEB-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/04\\\/SHOWBIZZ-WEB-2.png\",\"width\":1000,\"height\":316,\"caption\":\"ShowBizz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\",\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Raymond Berthiaume\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz - Vision","og_description":"Apr\u00e8s trois ans d\u2019absence, la troupe ShowBizz de l\u2019\u00c9cole secondaire catholique L\u2019Escale reprend du service et pr\u00e9sente \u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle enti\u00e8rement imagin\u00e9 et cr\u00e9\u00e9 par des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole.","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2023-04-13T15:12:03+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:52:40+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":316,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/SHOWBIZZ-WEB-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Raymond Berthiaume","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Raymond Berthiaume","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/"},"author":{"name":"Raymond Berthiaume","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"headline":"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz","datePublished":"2023-04-13T15:12:03+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/"},"wordCount":355,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/SHOWBIZZ-WEB-2.png","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/","name":"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/SHOWBIZZ-WEB-2.png","datePublished":"2023-04-13T15:12:03+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/SHOWBIZZ-WEB-2.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/04\/SHOWBIZZ-WEB-2.png","width":1000,"height":316,"caption":"ShowBizz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/on-nest-pas-sortis-du-bois-un-spectacle-de-showbizz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00abOn n\u2019est pas sortis du bois\u00bb, un spectacle de ShowBizz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4","name":"Raymond Berthiaume","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Raymond Berthiaume"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132715,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29131\/revisions\/132715"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}