{"id":28454,"date":"2023-03-08T15:18:59","date_gmt":"2023-03-08T20:18:59","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=28454"},"modified":"2026-02-17T20:52:42","modified_gmt":"2026-02-17T19:52:42","slug":"castors-et-lions-se-battent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/","title":{"rendered":"Castors et Lions se battent"},"content":{"rendered":"<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Les Castors et les Lions ont chacun deux victoires jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent et ils retourneront sur la glace mercredi \u00e0 l&#8217;ar\u00e9na de Clarence Creek pour un cinqui\u00e8me match de leur s\u00e9rie. Une victoire dans un sens ou dans l&#8217;autre signifie qu&#8217;il y aura encore au moins un match aller-retour \u00e0 Morrisburg pour d\u00e9cider qui passera au prochain tour des s\u00e9ries \u00e9liminatoires de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale (LHJCN).<\/span><\/p>\n<p class=\"10Intertitre\"><strong><span lang=\"FR-CA\">Samedi soir \u00e0 Clarence Creek<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">La s\u00e9rie de samedi soir \u00e0 Clarence Creek s&#8217;est termin\u00e9e par un score de 6-3 pour les Lions.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Tristan Bolduc, Alexandre Charlebois et Nicholas Gaumond ont marqu\u00e9 un seul but pour Clarence Creek. Les assistants ont \u00e9t\u00e9 Gaumond, Xavier Brunet, Jacob Dorion, Nikolas Guindon, Josh Pr\u00e9fontaine et Jacob Servant. Shane Morris a gard\u00e9 le filet de Clarence Creek.<\/span><\/p>\n<p class=\"10Intertitre\"><strong><span lang=\"FR-CA\">Dimanche apr\u00e8s-midi \u00e0 Morrisburg<\/span><\/strong><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Les Castors ont fonc\u00e9 sur la glace dimanche apr\u00e8s-midi \u00e0 Morrisburg, battant les Lions 4-1.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Les buts de Clarence Creek ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9s par Tristan Bolduc, Alexandre Charlebois, Nicholas Gaumond et Jacob Servant. Charlebois, Christophe Quann et Jack Thor ont aid\u00e9 \u00e0 marquer. Shane Morris a gard\u00e9 le filet.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Les Castors accueilleront les Lions le 8 mars pour le cinqui\u00e8me match de la s\u00e9rie.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Castors de Clarence Creek et les Lions de Morrisburg sont \u00e0 \u00e9galit\u00e9 jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent dans leur ronde \u00e9liminatoire des s\u00e9ries \u00e9liminatoires de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":28455,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[],"class_list":["post-28454","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sports-loisirs"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Castors et Lions se battent - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Castors et Lions se battent - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Castors de Clarence Creek et les Lions de Morrisburg sont \u00e0 \u00e9galit\u00e9 jusqu&#039;\u00e0 pr\u00e9sent dans leur ronde \u00e9liminatoire des s\u00e9ries \u00e9liminatoires de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-08T20:18:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:52:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1726\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1214\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"headline\":\"Castors et Lions se battent\",\"datePublished\":\"2023-03-08T20:18:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/\"},\"wordCount\":217,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/03\\\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Sports et loisirs\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/\",\"name\":\"Castors et Lions se battent - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/03\\\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-08T20:18:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/03\\\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2023\\\/03\\\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg\",\"width\":1726,\"height\":1214,\"caption\":\"Castors hockey\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/sports-loisirs\\\/castors-et-lions-se-battent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Castors et Lions se battent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\",\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Raymond Berthiaume\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Castors et Lions se battent - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Castors et Lions se battent - Vision","og_description":"Les Castors de Clarence Creek et les Lions de Morrisburg sont \u00e0 \u00e9galit\u00e9 jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent dans leur ronde \u00e9liminatoire des s\u00e9ries \u00e9liminatoires de la Ligue de hockey junior de la capitale nationale.","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2023-03-08T20:18:59+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:52:42+00:00","og_image":[{"width":1726,"height":1214,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raymond Berthiaume","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Raymond Berthiaume","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/"},"author":{"name":"Raymond Berthiaume","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"headline":"Castors et Lions se battent","datePublished":"2023-03-08T20:18:59+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/"},"wordCount":217,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg","articleSection":["Sports et loisirs"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/","name":"Castors et Lions se battent - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg","datePublished":"2023-03-08T20:18:59+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/03\/SPOGC-Castors_Lions-PHOTO-WEB-2.jpg","width":1726,"height":1214,"caption":"Castors hockey"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/sports-loisirs\/castors-et-lions-se-battent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Castors et Lions se battent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4","name":"Raymond Berthiaume","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Raymond Berthiaume"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28454"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132738,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28454\/revisions\/132738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}