{"id":26176,"date":"2022-11-09T15:51:30","date_gmt":"2022-11-09T20:51:30","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=26176"},"modified":"2026-02-17T20:53:25","modified_gmt":"2026-02-17T19:53:25","slug":"recenser-les-sans-abris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/","title":{"rendered":"Recenser les sans-abris"},"content":{"rendered":"<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">La liste nominative est une liste en continue, hautement confidentielle, de toutes les personnes connues qui se trouvent en situation d\u2019itin\u00e9rance dans Prescott-Russell. Les personnes sur la liste doivent consentir \u00e0 fournir leur nom, leur date de naissance, leur num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, leur langue premi\u00e8re et leur situation actuelle.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">La liste mise en application cette ann\u00e9e veut inclure toutes les personnes sans domicile fixe, incluant toute personne vivant dans la rue ou dans un abri de fortune, dans un refuge, chez un ami ou qui font du <i>couchsurfing<\/i>.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">L\u2019objectif de la liste est d\u2019identifier tous les sans-abris, les endroits o\u00f9 ils dorment, leurs besoins ainsi que les besoins des municipalit\u00e9s en logement, dans toutes les municipalit\u00e9s de Prescott-Russell.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Lorsque les CUPR re\u00e7oivent une r\u00e9f\u00e9rence, ils entrent en contact avec la personne en situation d\u2019itin\u00e9rance et obtiennent son consentement pour le partage des donn\u00e9es de base. Ensuite, les CUPR compl\u00e8tent une demande de logement ainsi qu\u2019une demande de statut prioritaire avec les logements sociaux. Puis, les Comt\u00e9s unis entrent r\u00e9guli\u00e8rement en contact avec les personnes sur la liste pour assurer un suivi.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Il y a eu deux exercices, en 2018 et 2020, pour recenser les sans-abris dans Prescott-Russell, \u00e0 un point fixe dans le temps. Lors des deux exercices, il y avait entre 18 et 20 personnes sur les listes recens\u00e9es. \u00ab\u00a0Maintenant que la liste va se faire en continu, a expliqu\u00e9 Alain Lacelle, g\u00e9rant des services de logement des CUPR, je peux m\u2019attendre \u00e0 ce que le chiffre augmente, parce qu\u2019on va faire vraiment un suivi \u00e0 tous les mois et on va recevoir des r\u00e9f\u00e9rences des agences, qui sont nos partenaires et qui peuvent nous donner des recommandations.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">En date du 7 octobre, 20 personnes \u00e9taient inscrites sur la liste nominative, dont 10 femmes et 10 hommes. Sept d\u2019entre eux se situent \u00e0 Hawkesbury, six \u00e0 Rockland, trois \u00e0 Alfred-Plantagenet, deux \u00e0 Russell et deux \u00e0 Champlain.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">Pas moins de 14 des 20 sans-abris dans les CUPR r\u00e9sident, soit chez un ami, chez de la famille ou font du <i>couchsurfing<\/i>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (CUPR) mettent en place une liste nominative pour recenser les sans-abris et leur offrir des meilleurs services.<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":26177,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-26176","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Recenser les sans-abris - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recenser les sans-abris - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (CUPR) mettent en place une liste nominative pour recenser les sans-abris et leur offrir des meilleurs services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-09T20:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:53:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"headline\":\"Recenser les sans-abris\",\"datePublished\":\"2022-11-09T20:51:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:53:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/\"},\"wordCount\":355,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/11\\\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/\",\"name\":\"Recenser les sans-abris - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/11\\\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-09T20:51:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:53:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/11\\\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/11\\\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg\",\"width\":1672,\"height\":1254,\"caption\":\"homeless list\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/recenser-les-sans-abris\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recenser les sans-abris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\",\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Raymond Berthiaume\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Recenser les sans-abris - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Recenser les sans-abris - Vision","og_description":"Les Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (CUPR) mettent en place une liste nominative pour recenser les sans-abris et leur offrir des meilleurs services.","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2022-11-09T20:51:30+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:53:25+00:00","og_image":[{"width":1672,"height":1254,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raymond Berthiaume","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Raymond Berthiaume","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/"},"author":{"name":"Raymond Berthiaume","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"headline":"Recenser les sans-abris","datePublished":"2022-11-09T20:51:30+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:53:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/"},"wordCount":355,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/","name":"Recenser les sans-abris - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg","datePublished":"2022-11-09T20:51:30+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:53:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/11\/UCPR-exterior-spring-PHOTO-WEB-2.jpg","width":1672,"height":1254,"caption":"homeless list"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/recenser-les-sans-abris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recenser les sans-abris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4","name":"Raymond Berthiaume","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Raymond Berthiaume"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132827,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26176\/revisions\/132827"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26177"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}