{"id":25426,"date":"2022-10-05T18:59:22","date_gmt":"2022-10-05T18:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=25426"},"modified":"2026-02-17T20:53:28","modified_gmt":"2026-02-17T19:53:28","slug":"le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/","title":{"rendered":"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange"},"content":{"rendered":"<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">\u00ab En cette Journ\u00e9e du chandail orange et de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation, nous affirmons notre engagement \u00e0 veiller au bien-\u00eatre des enfants, puisque chaque enfant est important ! \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Lyne Racine, directrice de l&#8217;\u00e9ducation et secr\u00e9taire.<\/span><\/p>\n<p class=\"04Corpsdetexte\"><span lang=\"FR-CA\">La Journ\u00e9e du chandail orange a d\u00e9but\u00e9 dans le cadre d&#8217;un projet de comm\u00e9moration li\u00e9 au pensionnat de la mission St. Joseph \u00e0 Williams Lake, en Colombie-Britannique, en 2013. Pr\u00e8s d&#8217;une d\u00e9cennie plus tard, la journ\u00e9e est devenue un jour f\u00e9ri\u00e9 national symbolisant \u00ab une occasion de cr\u00e9er une discussion significative sur les effets des pensionnats et l&#8217;h\u00e9ritage qu&#8217;ils ont laiss\u00e9 derri\u00e8re eux \u00bb, selon la Soci\u00e9t\u00e9 des chemises orange.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#8217;occasion de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation (30 septembre), \u00e9galement connue sous le nom de Journ\u00e9e du chandail orange, le Conseil scolaire de district catholique de l&#8217;Est ontarien (CSDCEO) a invit\u00e9 le personnel et les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 porter du orange en solidarit\u00e9 avec les cultures des Premi\u00e8res Nations, M\u00e9tis et Inuit et aux survivants des \u00e9coles r\u00e9sidentielles. <\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":25427,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-25426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 l&#039;occasion de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation (30 septembre), \u00e9galement connue sous le nom de Journ\u00e9e du chandail orange, le Conseil scolaire de district catholique de l&#039;Est ontarien (CSDCEO) a invit\u00e9 le personnel et les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 porter du orange en solidarit\u00e9 avec les cultures des Premi\u00e8res Nations, M\u00e9tis et Inuit et aux survivants des \u00e9coles r\u00e9sidentielles.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-05T18:59:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:53:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1132\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Raymond Berthiaume\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"headline\":\"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange\",\"datePublished\":\"2022-10-05T18:59:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:53:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/\"},\"wordCount\":142,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/10\\\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg\",\"articleSection\":[\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/\",\"name\":\"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/10\\\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-05T18:59:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:53:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/10\\\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/10\\\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1132,\"caption\":\"Orange Shirt Day\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/societe\\\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4\",\"name\":\"Raymond Berthiaume\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Raymond Berthiaume\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange - Vision","og_description":"\u00c0 l'occasion de la Journ\u00e9e nationale de la v\u00e9rit\u00e9 et de la r\u00e9conciliation (30 septembre), \u00e9galement connue sous le nom de Journ\u00e9e du chandail orange, le Conseil scolaire de district catholique de l'Est ontarien (CSDCEO) a invit\u00e9 le personnel et les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 porter du orange en solidarit\u00e9 avec les cultures des Premi\u00e8res Nations, M\u00e9tis et Inuit et aux survivants des \u00e9coles r\u00e9sidentielles.","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2022-10-05T18:59:22+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:53:28+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1132,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Raymond Berthiaume","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Raymond Berthiaume","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/"},"author":{"name":"Raymond Berthiaume","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"headline":"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange","datePublished":"2022-10-05T18:59:22+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:53:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/"},"wordCount":142,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg","articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/","name":"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg","datePublished":"2022-10-05T18:59:22+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:53:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/10\/ORANGE-SHIRT-DAY-eleves-de-St-Trinite-Rockland.jpg","width":1080,"height":1132,"caption":"Orange Shirt Day"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/societe\/le-csdceo-celebre-la-journee-du-chandail-orange\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le CSDCEO c\u00e9l\u00e8bre la journ\u00e9e du chandail orange"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/6e0a26e20a03521835cdeb8f8d4001e4","name":"Raymond Berthiaume","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0690b4c17eecaf5be96fd14b8368bd3255005382cbb23ac024d642ed9f2bedf6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Raymond Berthiaume"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132859,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25426\/revisions\/132859"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}