{"id":22894,"date":"2022-06-09T10:18:52","date_gmt":"2022-06-09T10:18:52","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=22894"},"modified":"2026-02-17T20:54:11","modified_gmt":"2026-02-17T19:54:11","slug":"des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/","title":{"rendered":"Des \u0153uvres d’art expos\u00e9es au bureau des CUPR"},"content":{"rendered":"

\u00abC’est un grand honneur pour nous d’exposer et de promouvoir le talent extraordinaire de nos artistes r\u00e9gionaux ici m\u00eame dans la salle du conseil, a d\u00e9clar\u00e9 Daniel Lafleur, pr\u00e9fet des Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (CUPR) et maire de Casselman. J’encourage nos citoyens \u00e0 venir admirer ces magnifiques \u0153uvres et \u00e0 soutenir nos artistes qui ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement touch\u00e9s au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es\u00bb.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

En collaboration avec les CUPR, le Conseil des arts de Prescott-Russell (CAPRAC) a d\u00e9voil\u00e9 les \u0153uvres d’art incluses dans sa deuxi\u00e8me \u00e9dition d’Expressions de nos municipalit\u00e9s, une initiative d’art public visant \u00e0 promouvoir l’importance de l’art et de la culture dans toute la r\u00e9gion. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Des artistes ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s dans chacune des huit municipalit\u00e9s qui composent les CUPR pour que leurs \u0153uvres soient expos\u00e9es sur les murs de la salle du conseil au cours de la prochaine ann\u00e9e. Chaque \u0153uvre d’art a \u00e9t\u00e9 choisie par un comit\u00e9 de s\u00e9lection pour repr\u00e9senter l’identit\u00e9 r\u00e9gionale et communautaire unique de chaque municipalit\u00e9.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les artistes s\u00e9lectionn\u00e9s dont les \u0153uvres sont expos\u00e9es sont : Darquise Delorme du canton d’Alfred-Plantagenet, Manon Doran de Casselman, Crystal Beshara du canton de Champlain, Bernard L\u00e9vesque de Clarence-Rockland, Agata Michalska de Hawkesbury, Kim Woodbury du canton de Hawkesbury Est, Pierre Caron de La Nation et D\u00e9sir\u00e9e Perras du canton de Russell.\u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lanc\u00e9e en 2019, l’initiative a \u00e9t\u00e9 mise en attente apr\u00e8s la fermeture des chambres du conseil en raison des protocoles de sant\u00e9 publique pendant la pand\u00e9mie de COVID-19. \u202f<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00c0 partir de juillet, les chambres du conseil seront ouvertes au public le deuxi\u00e8me vendredi de chaque mois pour voir les \u0153uvres en personne et gratuitement. En outre, le CAPRAC continue de rendre l’exposition plus accessible, en incluant du contenu virtuel sur sa page web et sa cha\u00eene YouTube.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des artistes de la r\u00e9gion ont offert quelques-unes de leurs meilleures \u0153uvres qui seront expos\u00e9es tout au long de l’ann\u00e9e au bureau des Comt\u00e9s Unis de Prescott-Russell \u00e0 L’Orignal.\u202f <\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":22895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-22894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nDes \u0153uvres d'art expos\u00e9es au bureau des CUPR - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des \u0153uvres d'art expos\u00e9es au bureau des CUPR - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des artistes de la r\u00e9gion ont offert quelques-unes de leurs meilleures \u0153uvres qui seront expos\u00e9es tout au long de l'ann\u00e9e au bureau des Comt\u00e9s Unis de Prescott-Russell \u00e0 L'Orignal.\u202f\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-09T10:18:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:54:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karine Audet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karine Audet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karine Audet\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\"},\"headline\":\"Des \u0153uvres d’art expos\u00e9es au bureau des CUPR\",\"datePublished\":\"2022-06-09T10:18:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:54:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/\"},\"wordCount\":340,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/06\\\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/\",\"name\":\"Des \u0153uvres d'art expos\u00e9es au bureau des CUPR - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/06\\\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-09T10:18:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:54:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/06\\\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2022\\\/06\\\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/culture\\\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des \u0153uvres d’art expos\u00e9es au bureau des CUPR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec\",\"name\":\"Karine Audet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karine Audet\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des \u0153uvres d'art expos\u00e9es au bureau des CUPR - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Des \u0153uvres d'art expos\u00e9es au bureau des CUPR - Vision","og_description":"Des artistes de la r\u00e9gion ont offert quelques-unes de leurs meilleures \u0153uvres qui seront expos\u00e9es tout au long de l'ann\u00e9e au bureau des Comt\u00e9s Unis de Prescott-Russell \u00e0 L'Orignal.\u202f","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2022-06-09T10:18:52+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:54:11+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karine Audet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karine Audet","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/"},"author":{"name":"Karine Audet","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec"},"headline":"Des \u0153uvres d’art expos\u00e9es au bureau des CUPR","datePublished":"2022-06-09T10:18:52+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:54:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/"},"wordCount":340,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg","articleSection":["Culture"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/","name":"Des \u0153uvres d'art expos\u00e9es au bureau des CUPR - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg","datePublished":"2022-06-09T10:18:52+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:54:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/06\/ARTJC-CAPRAC_UCPRb.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/culture\/des-oeuvres-dart-exposees-au-bureau-des-cupr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des \u0153uvres d’art expos\u00e9es au bureau des CUPR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a9497767458fae7e369f8c54ce24e9ec","name":"Karine Audet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8fcadb810451b70477882d22b4e9facadbb7a9587f0090437d2b552b0c38a5df?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karine Audet"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22894"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132351,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22894\/revisions\/132351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}