{"id":107253,"date":"2025-09-14T21:41:51","date_gmt":"2025-09-15T01:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=107253"},"modified":"2026-02-17T20:51:30","modified_gmt":"2026-02-17T19:51:30","slug":"zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/","title":{"rendered":"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l’AMO"},"content":{"rendered":"

Les repr\u00e9sentants de la ville de Clarence-Rockland ont r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence de l’Association des municipalit\u00e9s de l’Ontario (AMO) \u00e0 Ottawa, o\u00f9 ils ont pr\u00e9sent\u00e9 les principales priorit\u00e9s qui soutiennent la croissance de la ville.<\/strong><\/p>\n

L’une des principales priorit\u00e9s est l’\u00e9largissement de la route de comt\u00e9 17.<\/p>\n

R\u00e9cemment, les huit maires des Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell (UCPR) ont approuv\u00e9 des r\u00e9solutions visant \u00e0 accepter un nouveau plan de gestion des actifs pour les comt\u00e9s et \u00e0 entamer les travaux n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9habilitation et \u00e0 l’\u00e9largissement de la route de comt\u00e9 17 \u00e0 Rockland.<\/p>\n

L’UCPR a soulign\u00e9 dans sa r\u00e9solution que \u00ab l’un des projets les plus importants pour les Comt\u00e9s unis de Prescott-Russell est la modernisation de la route de comt\u00e9 17, qui est le principal lien entre les communaut\u00e9s de l’est de l’Ontario et le prolongement de l’autoroute 174 vers Ottawa \u00bb.<\/p>\n

Le maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, a d\u00e9clar\u00e9 qu’il \u00e9tait important de communiquer cette derni\u00e8re information cl\u00e9 \u00e0 l’AMO lors de l’une des deux d\u00e9l\u00e9gations auxquelles ont particip\u00e9 les responsables de Clarence-Rockland afin de franchir une nouvelle \u00e9tape vers la r\u00e9alisation de l’\u00e9largissement de la route de comt\u00e9 17 \u00e0 Rockland.<\/p>\n

La modernisation de l’autoroute entre Rockland et Orl\u00e9ans-Ottawa est un sujet d’actualit\u00e9 depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies et a donn\u00e9 lieu \u00e0 des \u00e9valuations environnementales et \u00e0 des \u00e9tudes financi\u00e8res afin de d\u00e9terminer les d\u00e9fis, la faisabilit\u00e9 et les besoins financiers d’un projet d’une telle envergure. Alors que la ville d’Ottawa a accord\u00e9 une faible priorit\u00e9 \u00e0 l’extension future de l’autoroute 174, qui est sa partie de la liaison, les comt\u00e9s unis de Prescott-Russell ont continu\u00e9 \u00e0 chercher comment g\u00e9rer leur partie de la route de comt\u00e9 17.<\/p>\n

La liaison entre Rockland et Ottawa accueille d\u00e9sormais entre 22 000 et 23 000 v\u00e9hicules par jour, y compris les v\u00e9hicules de banlieue et les v\u00e9hicules de transport de marchandises. L’\u00e9tude de gestion des actifs de l’UCPR a soulign\u00e9 que ce volume de trafic est \u00ab bien sup\u00e9rieur \u00e0 la capacit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 provinciale pour une route \u00e0 deux voies \u00bb et que la croissance future \u00e0 Clarence-Rockland et dans d’autres communaut\u00e9s de Prescott-Russell situ\u00e9es le long de la route de comt\u00e9 17 entra\u00eenera une augmentation encore plus importante du volume de trafic entre Rockland et Orl\u00e9ans-Ottawa.<\/p>\n

L’augmentation future du trafic le long du corridor routier Rockland-Ottawa entra\u00eenera \u00ab une congestion croissante \u00bb et \u00ab un besoin urgent de mises \u00e0 niveau imm\u00e9diates et \u00e0 long terme pour soutenir une croissance r\u00e9gionale durable \u00bb. \u00ab<\/p>\n

\u00ab Je suis tr\u00e8s optimiste apr\u00e8s l’AMO de cette ann\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Zanth. \u00ab La province de l’Ontario a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable partenaire pour notre ville, et on nous a essentiellement dit que les n\u00e9gociations concernant l’\u00e9largissement de la route 174 avec les responsables d’Ottawa se poursuivent, et qu’une fois celles-ci termin\u00e9es, nous serons contact\u00e9s. \u00bb que le gouvernement de l’Ontario investit 1,6 milliard de dollars suppl\u00e9mentaires pour acc\u00e9l\u00e9rer la construction de logements et d’infrastructures essentielles.<\/p>\n

M. Zanth a d\u00e9clar\u00e9 que si la province souhaite construire davantage de logements, Clarence-Rockland a besoin de fonds pour soutenir les infrastructures n\u00e9cessaires, outre l’\u00e9largissement de la route de comt\u00e9 17.<\/p>\n

\u00ab La province se rend compte qu’il n’y a pas d’autre choix, nous ne pouvons pas continuer \u00e0 parler de la n\u00e9cessit\u00e9, nous devons commencer \u00e0 agir d\u00e8s maintenant \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Zanth. Notre ville est en pleine croissance et nous avons besoin d’un moyen de soutenir cette croissance. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les repr\u00e9sentants de la ville de Clarence-Rockland ont r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence de l’Association des municipalit\u00e9s de l’Ontario (AMO) \u00e0 Ottawa, o\u00f9 ils ont pr\u00e9sent\u00e9 les principales priorit\u00e9s qui soutiennent la croissance de la ville. L’une des principales priorit\u00e9s est l’\u00e9largissement de la route de comt\u00e9 17. R\u00e9cemment, les huit maires des Comt\u00e9s unis […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":107254,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-107253","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nZanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l'AMO - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l'AMO - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les repr\u00e9sentants de la ville de Clarence-Rockland ont r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence de l’Association des municipalit\u00e9s de l’Ontario (AMO) \u00e0 Ottawa, o\u00f9 ils ont pr\u00e9sent\u00e9 les principales priorit\u00e9s qui soutiennent la croissance de la ville. L’une des principales priorit\u00e9s est l’\u00e9largissement de la route de comt\u00e9 17. R\u00e9cemment, les huit maires des Comt\u00e9s unis […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-15T01:41:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:51:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/AMO.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l’AMO\",\"datePublished\":\"2025-09-15T01:41:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:51:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/\"},\"wordCount\":642,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/09\\\/AMO.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/\",\"name\":\"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l'AMO - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/09\\\/AMO.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-15T01:41:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:51:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/09\\\/AMO.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/09\\\/AMO.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"De gauche \u00e0 droite : Normand Riopel, maire du canton de Champlain, Mario Zanth, maire de Clarence-Rockland, Yves Laviolette, pr\u00e9fet des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell, Prabmeet Singh Sarkaria, ministre des Transports de la province de l'Ontario, Robert Lefebvre, maire de Hawkesbury, et St\u00e9phane Sarrazin, d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, lors de la conf\u00e9rence 2025 de l'Association des municipalit\u00e9s de l'Ontario (AMO) \u00e0 Ottawa.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l’AMO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l'AMO - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l'AMO - Vision","og_description":"Les repr\u00e9sentants de la ville de Clarence-Rockland ont r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence de l’Association des municipalit\u00e9s de l’Ontario (AMO) \u00e0 Ottawa, o\u00f9 ils ont pr\u00e9sent\u00e9 les principales priorit\u00e9s qui soutiennent la croissance de la ville. L’une des principales priorit\u00e9s est l’\u00e9largissement de la route de comt\u00e9 17. R\u00e9cemment, les huit maires des Comt\u00e9s unis […]","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2025-09-15T01:41:51+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:51:30+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/AMO.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l’AMO","datePublished":"2025-09-15T01:41:51+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:51:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/"},"wordCount":642,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/AMO.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/","name":"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l'AMO - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/AMO.jpg","datePublished":"2025-09-15T01:41:51+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:51:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/AMO.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/09\/AMO.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"De gauche \u00e0 droite : Normand Riopel, maire du canton de Champlain, Mario Zanth, maire de Clarence-Rockland, Yves Laviolette, pr\u00e9fet des Comt\u00e9s unis de Prescott et Russell, Prabmeet Singh Sarkaria, ministre des Transports de la province de l'Ontario, Robert Lefebvre, maire de Hawkesbury, et St\u00e9phane Sarrazin, d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, lors de la conf\u00e9rence 2025 de l'Association des municipalit\u00e9s de l'Ontario (AMO) \u00e0 Ottawa."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/zanth-optimiste-quant-a-la-realisation-des-priorites-de-c-r-apres-les-delegations-a-lamo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zanth optimiste quant \u00e0 la r\u00e9alisation des priorit\u00e9s de C-R apr\u00e8s les d\u00e9l\u00e9gations \u00e0 l’AMO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=107253"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132232,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/107253\/revisions\/132232"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107253"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=107253"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=107253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}