{"id":105889,"date":"2025-05-01T21:23:04","date_gmt":"2025-05-02T01:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=105889"},"modified":"2026-02-17T20:51:32","modified_gmt":"2026-02-17T19:51:32","slug":"le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/","title":{"rendered":"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d&#8217;autres municipalit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">La province de l\u2019Ontario propose d\u2019\u00e9tendre les pouvoirs de maire fort aux chefs de conseil de 169 municipalit\u00e9s \u00e0 compter du 1er mai 2025.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La Ville de Clarence-Rockland figure sur la liste des municipalit\u00e9s qui recevront ces pouvoirs suppl\u00e9mentaires.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les pouvoirs de maire fort ont d\u2019abord \u00e9t\u00e9 introduits en 2022 pour les villes de Toronto et d\u2019Ottawa. Depuis, ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tendus \u00e0 47 municipalit\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Ces pouvoirs permettent au maire de nommer le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la municipalit\u00e9, d\u2019embaucher certains chefs de services municipaux et de cr\u00e9er ou r\u00e9organiser des services. Le maire peut \u00e9galement cr\u00e9er des comit\u00e9s du conseil, leur attribuer des fonctions et nommer les pr\u00e9sidences et vice-pr\u00e9sidences.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le maire peut proposer un budget municipal \u2014 sujet \u00e0 des modifications du conseil et \u00e0 un processus distinct de veto et de renversement \u2014 et d\u00e9poser certains r\u00e8glements municipaux s\u2019il estime qu\u2019ils pourraient faire progresser une priorit\u00e9 provinciale. Le conseil peut adopter ces r\u00e8glements si plus du tiers de ses membres votent en leur faveur. Le maire peut \u00e9galement opposer son veto \u00e0 certains r\u00e8glements s\u2019il juge qu\u2019ils nuisent \u00e0 une priorit\u00e9 provinciale, ou soumettre une question au conseil s\u2019il estime qu\u2019elle pourrait faire avancer une priorit\u00e9 du gouvernement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Les chefs de conseil sont des partenaires cl\u00e9s dans nos efforts pour construire des logements et des infrastructures \u00e0 travers la province \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Rob Flack, ministre des Affaires municipales et du Logement. \u00ab En \u00e9largissant les pouvoirs de maire fort \u00e0 ces municipalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires, nous fournissons aux maires tous les outils n\u00e9cessaires pour acc\u00e9l\u00e9rer la construction. Les maires connaissent bien leur municipalit\u00e9, et nous les soutenons dans leurs actions audacieuses pour leurs communaut\u00e9s. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, a affirm\u00e9 qu\u2019il reconna\u00eet la d\u00e9cision de la province d\u2019accorder ces pouvoirs aux municipalit\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Nous avons la chance d\u2019avoir un conseil municipal qui travaille ensemble dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des citoyens de notre ville, a d\u00e9clar\u00e9 M. Zanth. Sommes-nous toujours d\u2019accord sur tout? Non. Mais nous nous respectons, nous discutons des enjeux, et nous travaillons ensemble pour r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations des citoyens. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le conseiller municipal Trevor Stewart a pour sa part indiqu\u00e9 que les pouvoirs de maire fort ne font pas partie des demandes des municipalit\u00e9s confront\u00e9es aux d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 la croissance et au d\u00e9veloppement.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab C\u2019est un processus antid\u00e9mocratique, a affirm\u00e9 M. Stewart. Les villes r\u00e9clament un soutien financier, pas cela. J\u2019ai beaucoup de chance d\u2019avoir des coll\u00e8gues qui respectent le processus d\u00e9mocratique et avec qui nous entretenons un respect mutuel. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La province de l\u2019Ontario propose d\u2019\u00e9tendre les pouvoirs de maire fort aux chefs de conseil de 169 municipalit\u00e9s \u00e0 compter du 1er mai 2025.\u00a0 La Ville de Clarence-Rockland figure sur la liste des municipalit\u00e9s qui recevront ces pouvoirs suppl\u00e9mentaires.\u00a0 Les pouvoirs de maire fort ont d\u2019abord \u00e9t\u00e9 introduits en 2022 pour les villes de Toronto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":104828,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-105889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d&#039;autres municipalit\u00e9s - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d&#039;autres municipalit\u00e9s - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La province de l\u2019Ontario propose d\u2019\u00e9tendre les pouvoirs de maire fort aux chefs de conseil de 169 municipalit\u00e9s \u00e0 compter du 1er mai 2025.\u00a0 La Ville de Clarence-Rockland figure sur la liste des municipalit\u00e9s qui recevront ces pouvoirs suppl\u00e9mentaires.\u00a0 Les pouvoirs de maire fort ont d\u2019abord \u00e9t\u00e9 introduits en 2022 pour les villes de Toronto [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-02T01:23:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:51:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d&#8217;autres municipalit\u00e9s\",\"datePublished\":\"2025-05-02T01:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:51:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/\"},\"wordCount\":469,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/\",\"name\":\"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d'autres municipalit\u00e9s - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-02T01:23:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:51:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2025\\\/01\\\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"Le gouvernement provincial propose d'\u00e9tendre les pouvoirs des maires forts \u00e0 pr\u00e8s de 170 municipalit\u00e9s \u00e0 compter du 1er mai, y compris la ville de Clarence-Rockland. Pictured above, Glengarry\u2014Prescott\u2014Russell MPP St\u00e9phane Sarrazin and Clarence-Rockland Mayor Mario Zanth during a press conference earlier this year in Rockland. Sur la photo ci-dessus, St\u00e9phane Sarrazin, d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, et Mario Zanth, maire de Clarence-Rockland, lors d'une conf\u00e9rence de presse tenue plus t\u00f4t cette ann\u00e9e \u00e0 Rockland.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d&rsquo;autres municipalit\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d'autres municipalit\u00e9s - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d'autres municipalit\u00e9s - Vision","og_description":"La province de l\u2019Ontario propose d\u2019\u00e9tendre les pouvoirs de maire fort aux chefs de conseil de 169 municipalit\u00e9s \u00e0 compter du 1er mai 2025.\u00a0 La Ville de Clarence-Rockland figure sur la liste des municipalit\u00e9s qui recevront ces pouvoirs suppl\u00e9mentaires.\u00a0 Les pouvoirs de maire fort ont d\u2019abord \u00e9t\u00e9 introduits en 2022 pour les villes de Toronto [&hellip;]","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2025-05-02T01:23:04+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:51:32+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1440,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d&#8217;autres municipalit\u00e9s","datePublished":"2025-05-02T01:23:04+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:51:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/"},"wordCount":469,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/","name":"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d'autres municipalit\u00e9s - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg","datePublished":"2025-05-02T01:23:04+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:51:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/01\/Sarrazin-Zanth-announcement-2.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"Le gouvernement provincial propose d'\u00e9tendre les pouvoirs des maires forts \u00e0 pr\u00e8s de 170 municipalit\u00e9s \u00e0 compter du 1er mai, y compris la ville de Clarence-Rockland. Pictured above, Glengarry\u2014Prescott\u2014Russell MPP St\u00e9phane Sarrazin and Clarence-Rockland Mayor Mario Zanth during a press conference earlier this year in Rockland. Sur la photo ci-dessus, St\u00e9phane Sarrazin, d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, et Mario Zanth, maire de Clarence-Rockland, lors d'une conf\u00e9rence de presse tenue plus t\u00f4t cette ann\u00e9e \u00e0 Rockland."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-gouvernement-ford-etend-les-pouvoirs-du-maire-fort-a-c-r-et-a-dautres-municipalites\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le gouvernement Ford \u00e9tend les pouvoirs du maire fort \u00e0 C-R et \u00e0 d&rsquo;autres municipalit\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105889"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132327,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105889\/revisions\/132327"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}