{"id":104665,"date":"2025-01-17T15:41:44","date_gmt":"2025-01-17T20:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=104665"},"modified":"2026-02-17T20:51:34","modified_gmt":"2026-02-17T19:51:34","slug":"la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","title":{"rendered":"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers"},"content":{"rendered":"

La Cit\u00e9 de Clarence-Rockland entreprend une r\u00e9vision des limites des quartiers et invite les r\u00e9sidents \u00e0 donner leur avis et leurs commentaires.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

La Cit\u00e9 organise trois consultations publiques la semaine prochaine et encourage les r\u00e9sidents \u00e0 assister \u00e0 l\u2019une des trois s\u00e9ances, qui se d\u00e9rouleront sur deux jours.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les consultations auront lieu le mercredi 22 janvier de 18 h \u00e0 20 h au Centre communautaire de Bourget (19, rue Lavigne, Bourget) et le jeudi 23 janvier au Hall communautaire de l\u2019Ar\u00e9na Clarence-Rockland (8710, chemin de comt\u00e9 17, Rockland). Les s\u00e9ances du jeudi auront lieu de 14 h \u00e0 16 h et de 18 h \u00e0 20 h.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019objectif principal de cette r\u00e9vision est d\u2019aider le conseil municipal de Clarence-Rockland \u00e0 d\u00e9cider de conserver le syst\u00e8me actuel des quartiers ou d\u2019y apporter des modifications.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites des quartiers<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La derni\u00e8re r\u00e9union du conseil municipal de 2024 a offert aux conseillers municipaux de Clarence-Rockland un sujet important \u00e0 examiner alors qu\u2019ils se pr\u00e9parent pour la nouvelle ann\u00e9e et les \u00e9lections municipales de 2026.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lors de la derni\u00e8re r\u00e9union de l\u2019ann\u00e9e, le 11 d\u00e9cembre, les conseillers ont re\u00e7u une pr\u00e9sentation sur une r\u00e9vision des limites des quartiers, livr\u00e9e par la firme de consultants Watson & Associates.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le Dr Robert Williams, consultant en affaires publiques et expert en syst\u00e8mes \u00e9lectoraux municipaux, travaille avec Watson & Associates sur ce projet pour Clarence-Rockland. Lors de la pr\u00e9sentation, il a soulign\u00e9 qu\u2019une r\u00e9vision des arrangements \u00e9lectoraux peut garantir une repr\u00e9sentation \u00e9quitable et donner aux communaut\u00e9s une voix \u00e9quitable dans les processus de prise de d\u00e9cision.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Il a expliqu\u00e9 qu\u2019une r\u00e9vision peut permettre d\u2019aligner les limites, de refl\u00e9ter les changements d\u00e9mographiques et de mieux r\u00e9pondre aux besoins et int\u00e9r\u00eats changeants des communaut\u00e9s. Une r\u00e9vision ind\u00e9pendante favorise la transparence et la responsabilit\u00e9, renforce la confiance dans le syst\u00e8me d\u00e9mocratique et encourage la participation citoyenne.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le conseil municipal de Clarence-Rockland, compos\u00e9 de neuf membres (le maire et huit conseillers de quartier), a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli lors de l\u2019amalgamation de Clarence-Rockland en 1997. Depuis, la population de la Cit\u00e9 est pass\u00e9e d\u2019environ 18 633 habitants (recensement de 1996) \u00e0 26 505 (recensement de 2021).<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le processus de r\u00e9vision des quartiers comprend plusieurs \u00e9tapes cl\u00e9s, notamment la collecte des th\u00e8mes et consid\u00e9rations de base, les entretiens avec les cadres sup\u00e9rieurs et les membres du conseil, ainsi que la mobilisation de la communaut\u00e9 et des parties prenantes. Les informations recueillies serviront \u00e0 \u00e9valuer les limites actuelles des quartiers et \u00e0 explorer d\u2019\u00e9ventuelles alternatives.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les recommandations issues de cette analyse devraient \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es au conseil au printemps 2025. Toute modification des limites des quartiers entrerait en vigueur pour les \u00e9lections municipales d\u2019octobre 2026.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Cit\u00e9 de Clarence-Rockland entreprend une r\u00e9vision des limites des quartiers et invite les r\u00e9sidents \u00e0 donner leur avis et leurs commentaires.\u00a0 La Cit\u00e9 organise trois consultations publiques la semaine prochaine et encourage les r\u00e9sidents \u00e0 assister \u00e0 l\u2019une des trois s\u00e9ances, qui se d\u00e9rouleront sur deux jours.\u00a0 Les consultations auront lieu le mercredi 22 […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":104555,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-104665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nLa Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Cit\u00e9 de Clarence-Rockland entreprend une r\u00e9vision des limites des quartiers et invite les r\u00e9sidents \u00e0 donner leur avis et leurs commentaires.\u00a0 La Cit\u00e9 organise trois consultations publiques la semaine prochaine et encourage les r\u00e9sidents \u00e0 assister \u00e0 l\u2019une des trois s\u00e9ances, qui se d\u00e9rouleront sur deux jours.\u00a0 Les consultations auront lieu le mercredi 22 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-17T20:41:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:51:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/C-R-sign-Wikipedia.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"935\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers\",\"datePublished\":\"2025-01-17T20:41:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:51:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\"},\"wordCount\":490,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/12\\\/C-R-sign-Wikipedia.png\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\",\"name\":\"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/12\\\/C-R-sign-Wikipedia.png\",\"datePublished\":\"2025-01-17T20:41:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:51:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/12\\\/C-R-sign-Wikipedia.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/12\\\/C-R-sign-Wikipedia.png\",\"width\":1024,\"height\":935,\"caption\":\"Clarence-Rockland Council was given a presentation about Ward boundaries during the last council meeting of 2024. The City is holding three public consultations over a two day period next week regarding ward boundary reviews.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision","og_description":"La Cit\u00e9 de Clarence-Rockland entreprend une r\u00e9vision des limites des quartiers et invite les r\u00e9sidents \u00e0 donner leur avis et leurs commentaires.\u00a0 La Cit\u00e9 organise trois consultations publiques la semaine prochaine et encourage les r\u00e9sidents \u00e0 assister \u00e0 l\u2019une des trois s\u00e9ances, qui se d\u00e9rouleront sur deux jours.\u00a0 Les consultations auront lieu le mercredi 22 […]","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2025-01-17T20:41:44+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:51:34+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":935,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/C-R-sign-Wikipedia.png","type":"image\/png"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers","datePublished":"2025-01-17T20:41:44+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:51:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/"},"wordCount":490,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/C-R-sign-Wikipedia.png","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","name":"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/C-R-sign-Wikipedia.png","datePublished":"2025-01-17T20:41:44+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:51:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/C-R-sign-Wikipedia.png","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/12\/C-R-sign-Wikipedia.png","width":1024,"height":935,"caption":"Clarence-Rockland Council was given a presentation about Ward boundaries during the last council meeting of 2024. The City is holding three public consultations over a two day period next week regarding ward boundary reviews."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/la-cite-organise-des-consultations-publiques-concernant-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Cit\u00e9 organise des consultations publiques concernant la r\u00e9vision des limites de quartiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104665","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104665"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132402,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104665\/revisions\/132402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}