{"id":104560,"date":"2024-12-20T10:44:37","date_gmt":"2024-12-20T15:44:37","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=104560"},"modified":"2026-02-17T20:51:34","modified_gmt":"2026-02-17T19:51:34","slug":"le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","title":{"rendered":"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers"},"content":{"rendered":"

La derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de 2024 a pr\u00e9sent\u00e9 aux conseillers de Clarence-Rockland une r\u00e9flexion alors qu\u2019ils se tournent vers la nouvelle ann\u00e9e \u2013 et les \u00e9lections municipales de 2026.<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lors de cette derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de l\u2019ann\u00e9e, le 11 d\u00e9cembre, les conseillers ont re\u00e7u une pr\u00e9sentation sur l\u2019examen des limites des quartiers de la ville, r\u00e9alis\u00e9e par la firme de consultation Watson & Associates.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Il y a beaucoup \u00e0 consid\u00e9rer pour ce genre de projet \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Dr Robert Williams, consultant en affaires publiques et expert des syst\u00e8mes \u00e9lectoraux municipaux, qui travaille avec Watson & Associates sur le projet pour Clarence-Rockland.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Lors de la pr\u00e9sentation, Dr Williams a soulign\u00e9 que revoir les arrangements \u00e9lectoraux peut contribuer \u00e0 assurer une repr\u00e9sentation \u00e9quitable et donner aux communaut\u00e9s une voix juste dans les processus de prise de d\u00e9cision. Un examen peut r\u00e9aligner les limites, refl\u00e9ter les changements d\u00e9mographiques et mieux servir la r\u00e9partition et les int\u00e9r\u00eats \u00e9volutifs des communaut\u00e9s. Une revue ind\u00e9pendante favorise la transparence et la responsabilit\u00e9, renforce la confiance dans le syst\u00e8me d\u00e9mocratique et augmente l\u2019engagement civique.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Il faudrait examiner des \u00e9l\u00e9ments tels que la pertinence ou la possibilit\u00e9 de modifier la structure actuelle des quartiers \u00bb, a ajout\u00e9 Dr Williams.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Un conseil compos\u00e9 de neuf membres (le maire et huit conseillers de quartier) a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli lors de l\u2019amalgamation de Clarence-Rockland en 1997. Entre 1997 et 2024, la population de la ville est pass\u00e9e d\u2019environ 18 633 habitants au moment de l\u2019amalgamation (recensement de 1996) \u00e0 26 505 dans le recensement de 2021.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Toute modification des limites des quartiers entrerait en vigueur pour les \u00e9lections municipales d\u2019octobre 2026.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab L\u2019examen est justifi\u00e9; certains quartiers sont plus peupl\u00e9s que d\u2019autres \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le conseiller du quartier 5, Andr\u00e9 J. Lalonde, apr\u00e8s la pr\u00e9sentation.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Les prochaines \u00e9tapes du processus comprennent la collecte des th\u00e8mes cl\u00e9s de la revue, l\u2019entrevue du personnel sup\u00e9rieur et de tous les membres du conseil de Clarence-Rockland, ainsi que l\u2019engagement avec la communaut\u00e9 et les parties prenantes. L\u2019\u00e9quipe pr\u00e9voit de prendre les informations recueillies, d\u2019\u00e9valuer les limites actuelles des quartiers et d\u2019explorer des alternatives. Elle esp\u00e8re pr\u00e9senter ses recommandations au conseil au printemps 2025.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Pouvons-nous r\u00e9aligner ces limites pour refl\u00e9ter la r\u00e9partition actuelle de la population dans toutes les r\u00e9gions de la municipalit\u00e9? \u00bb, a ajout\u00e9 Dr Williams.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Trevor Stewart, conseiller municipal repr\u00e9sentant le quartier 7 de Clarence-Rockland, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019une revue est n\u00e9cessaire.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous n\u2019avons pas eu de revue depuis l\u2019amalgamation; cela fait quelques ann\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Stewart. \u00ab C\u2019est certainement le moment. Nous avons connu une croissance exponentielle, et c\u2019est une conversation qui en vaut la peine. Et nous devons nous rappeler que rien n\u2019est contraignant. Ce que l\u2019\u00e9quipe nous propose (au conseil), c\u2019est une revue. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de 2024 a pr\u00e9sent\u00e9 aux conseillers de Clarence-Rockland une r\u00e9flexion alors qu\u2019ils se tournent vers la nouvelle ann\u00e9e \u2013 et les \u00e9lections municipales de 2026.\u00a0 Lors de cette derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de l\u2019ann\u00e9e, le 11 d\u00e9cembre, les conseillers ont re\u00e7u une pr\u00e9sentation sur l\u2019examen des limites des quartiers de […]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":103373,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-104560","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politique"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"\nLe conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de 2024 a pr\u00e9sent\u00e9 aux conseillers de Clarence-Rockland une r\u00e9flexion alors qu\u2019ils se tournent vers la nouvelle ann\u00e9e \u2013 et les \u00e9lections municipales de 2026.\u00a0 Lors de cette derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de l\u2019ann\u00e9e, le 11 d\u00e9cembre, les conseillers ont re\u00e7u une pr\u00e9sentation sur l\u2019examen des limites des quartiers de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-20T15:44:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:51:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/C-R-Town-Hall.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"421\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers\",\"datePublished\":\"2024-12-20T15:44:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:51:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\"},\"wordCount\":518,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/09\\\/C-R-Town-Hall.jpg\",\"articleSection\":[\"Politique\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\",\"name\":\"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/09\\\/C-R-Town-Hall.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-20T15:44:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:51:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/09\\\/C-R-Town-Hall.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/09\\\/C-R-Town-Hall.jpg\",\"width\":540,\"height\":421,\"caption\":\"Les conseillers de la Cit\u00e9 de Clarence-Rockland ont re\u00e7u une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites des quartiers lors de la derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de 2024, le 11 d\u00e9cembre.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/politique\\\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision","og_description":"La derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de 2024 a pr\u00e9sent\u00e9 aux conseillers de Clarence-Rockland une r\u00e9flexion alors qu\u2019ils se tournent vers la nouvelle ann\u00e9e \u2013 et les \u00e9lections municipales de 2026.\u00a0 Lors de cette derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de l\u2019ann\u00e9e, le 11 d\u00e9cembre, les conseillers ont re\u00e7u une pr\u00e9sentation sur l\u2019examen des limites des quartiers de […]","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2024-12-20T15:44:37+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:51:34+00:00","og_image":[{"width":540,"height":421,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/C-R-Town-Hall.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers","datePublished":"2024-12-20T15:44:37+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:51:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/"},"wordCount":518,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/C-R-Town-Hall.jpg","articleSection":["Politique"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/","name":"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/C-R-Town-Hall.jpg","datePublished":"2024-12-20T15:44:37+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:51:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/C-R-Town-Hall.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/09\/C-R-Town-Hall.jpg","width":540,"height":421,"caption":"Les conseillers de la Cit\u00e9 de Clarence-Rockland ont re\u00e7u une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites des quartiers lors de la derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de 2024, le 11 d\u00e9cembre."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/politique\/le-conseil-recoit-une-presentation-sur-la-revision-des-limites-de-quartiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le conseil re\u00e7oit une pr\u00e9sentation sur la r\u00e9vision des limites de quartiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104560"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132405,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104560\/revisions\/132405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}