{"id":102966,"date":"2024-08-28T10:38:38","date_gmt":"2024-08-28T14:38:38","guid":{"rendered":"https:\/\/editionap.ca\/?p=102966"},"modified":"2026-02-17T20:52:06","modified_gmt":"2026-02-17T19:52:06","slug":"annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/","title":{"rendered":"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d&#8217;aqueduc de C-R \u00e0 La Nation"},"content":{"rendered":"<p><b><span data-contrast=\"none\">Le gouvernement provincial accorde un financement de plus de 18 millions de dollars aux municipalit\u00e9s de Clarence-Rockland et de La Nation pour la construction d&#8217;une nouvelle conduite d&#8217;eau entre les deux villes de l&#8217;est de l&#8217;Ontario.\u00a0<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:288}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, St\u00e9phane Sarrazin, ainsi que le maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, et le maire de La Nation, Francis Bri\u00e8re, en ont fait l&#8217;annonce \u00e0 la station de traitement d&#8217;eau de Clarence-Rockland, situ\u00e9e au 125, rue Edwards, \u00e0 Rockland, le mercredi 21 ao\u00fbt.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Nous avons un plan ambitieux pour construire plusieurs milliers de maisons dans la province au cours des prochaines ann\u00e9es, a d\u00e9clar\u00e9 M. Sarrazin, alors qu&#8217;il annon\u00e7ait le projet de r\u00e9seaux d&#8217;aqueduc de la municipalit\u00e9 de Clarence-Rockland la semaine derni\u00e8re. L&#8217;Ontario conna\u00eet une croissance rapide et nous devons \u00eatre en mesure de fournir l&#8217;infrastructure n\u00e9cessaire aux villes afin d&#8217;atteindre notre objectif. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Cet investissement fait partie du Fonds ontarien pour le logement et l&#8217;eau, annonc\u00e9 par le gouvernement provincial \u00e0 la fin de l&#8217;ann\u00e9e derni\u00e8re.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Clarence-Rockland est en train de devenir l&#8217;une des collectivit\u00e9s de l&#8217;est de l&#8217;Ontario dont la croissance est la plus rapide, avec une moyenne de 300 nouvelles maisons construites chaque ann\u00e9e, en plus de plus de 25 000 pieds carr\u00e9s de d\u00e9veloppement commercial et industriel.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Selon les pr\u00e9visions des repr\u00e9sentants de la ville, la population de Clarence-Rockland \u00ab devrait \u00bb augmenter de 11 968 personnes au cours des 20 prochaines ann\u00e9es, soit une augmentation de 3 % par an, ce qui entra\u00eenerait la construction de 4 441 nouvelles unit\u00e9s d&#8217;habitation.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab Nous sommes all\u00e9s voir le premier ministre Ford avec des pressions r\u00e9elles, et nous lui avons dit que nous avions besoin d&#8217;infrastructures pour accompagner la croissance que nous connaissons, a dit M. Zanth apr\u00e8s l&#8217;annonce du financement. La croissance que vous voulez voir se produire ne peut se faire sans l&#8217;infrastructure n\u00e9cessaire. L&#8217;annonce d&#8217;aujourd&#8217;hui est la preuve que la province a \u00e9cout\u00e9. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le financement permet la construction d&#8217;une conduite principale \u00e0 partir de la station de surpression existante de la rue Caron jusqu&#8217;\u00e0 environ sept kilom\u00e8tres au sud du chemin Baseline, en passant par le chemin Bouvier, qui comprend deux r\u00e9ducteurs de pression propos\u00e9s. La conduite principale sera d&#8217;une longueur d&#8217;environ 10 kilom\u00e8tres et traversera les limites de Clarence-Rockland et de La Nation.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00ab L&#8217;annonce faite aujourd&#8217;hui t\u00e9moigne d&#8217;une collaboration importante et d&#8217;une vision commune visant \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie de nos r\u00e9sidents \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Zanth.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Actuellement, Clarence-Rockland fournit 350 m3\/jour d&#8217;eau \u00e0 Limoges, ce qui a \u00e9t\u00e9 rendu possible par la construction d&#8217;une conduite principale de 9,8 kilom\u00e8tres entre les villages de Cheney et de Limoges.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La construction de la nouvelle conduite principale aidant Clarence-Rockland et La Nation devrait commencer \u00e0 l&#8217;automne 2025 et se terminer en mars 2027.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335551550&quot;:6,&quot;335551620&quot;:6,&quot;335559731&quot;:240,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le gouvernement provincial accorde un financement de plus de 18 millions de dollars aux municipalit\u00e9s de Clarence-Rockland et de La Nation pour la construction d&#8217;une nouvelle conduite d&#8217;eau entre les deux villes de l&#8217;est de l&#8217;Ontario.\u00a0\u00a0 Le d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, St\u00e9phane Sarrazin, ainsi que le maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, et le maire de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":102967,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-102966","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites"],"acf":[],"featured_media_global":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d&#039;aqueduc de C-R \u00e0 La Nation - Vision<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le gouvernement provincial accorde un financement de plus de 18 millions de dollars aux municipalit\u00e9s de Clarence-Rockland et de La Nation pour la construction d&#039;une nouvelle conduite d&#039;eau entre les deux villes de l&#039;est de l&#039;Ontario.\u00a0\u00a0\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d&#039;aqueduc de C-R \u00e0 La Nation - Vision\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement provincial accorde un financement de plus de 18 millions de dollars aux municipalit\u00e9s de Clarence-Rockland et de La Nation pour la construction d&#039;une nouvelle conduite d&#039;eau entre les deux villes de l&#039;est de l&#039;Ontario.\u00a0\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vision\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-28T14:38:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-17T19:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Water-project-scaled-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anil Jhalli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anil Jhalli\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"headline\":\"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d&#8217;aqueduc de C-R \u00e0 La Nation\",\"datePublished\":\"2024-08-28T14:38:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/\"},\"wordCount\":515,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/Water-project-scaled-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/\",\"name\":\"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d'aqueduc de C-R \u00e0 La Nation - Vision\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/Water-project-scaled-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-28T14:38:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-17T19:52:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\"},\"description\":\"Le gouvernement provincial accorde un financement de plus de 18 millions de dollars aux municipalit\u00e9s de Clarence-Rockland et de La Nation pour la construction d'une nouvelle conduite d'eau entre les deux villes de l'est de l'Ontario.\u00a0\u00a0\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/Water-project-scaled-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cdn.editionap.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/3\\\/2024\\\/08\\\/Water-project-scaled-1.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Le maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, \u00e0 gauche, le maire de La Nation, Francis Bri\u00e8re, au centre, et le d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, St\u00e9phane Sarrazin, trinquent au nouveau r\u00e9seau d'aqueduc qui reliera les deux municipalit\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 un investissement de plus de 18 million$ du gouvernement provincial.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/actualites\\\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d&rsquo;aqueduc de C-R \u00e0 La Nation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Vision\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/visionrockland.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c\",\"name\":\"Anil Jhalli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Anil Jhalli\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d'aqueduc de C-R \u00e0 La Nation - Vision","description":"Le gouvernement provincial accorde un financement de plus de 18 millions de dollars aux municipalit\u00e9s de Clarence-Rockland et de La Nation pour la construction d'une nouvelle conduite d'eau entre les deux villes de l'est de l'Ontario.\u00a0\u00a0","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d'aqueduc de C-R \u00e0 La Nation - Vision","og_description":"Le gouvernement provincial accorde un financement de plus de 18 millions de dollars aux municipalit\u00e9s de Clarence-Rockland et de La Nation pour la construction d'une nouvelle conduite d'eau entre les deux villes de l'est de l'Ontario.\u00a0\u00a0","og_url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/","og_site_name":"Vision","article_published_time":"2024-08-28T14:38:38+00:00","article_modified_time":"2026-02-17T19:52:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Water-project-scaled-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anil Jhalli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Anil Jhalli","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/"},"author":{"name":"Anil Jhalli","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"headline":"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d&#8217;aqueduc de C-R \u00e0 La Nation","datePublished":"2024-08-28T14:38:38+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/"},"wordCount":515,"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Water-project-scaled-1.jpg","articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/","name":"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d'aqueduc de C-R \u00e0 La Nation - Vision","isPartOf":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Water-project-scaled-1.jpg","datePublished":"2024-08-28T14:38:38+00:00","dateModified":"2026-02-17T19:52:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c"},"description":"Le gouvernement provincial accorde un financement de plus de 18 millions de dollars aux municipalit\u00e9s de Clarence-Rockland et de La Nation pour la construction d'une nouvelle conduite d'eau entre les deux villes de l'est de l'Ontario.\u00a0\u00a0","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Water-project-scaled-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn.editionap.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2024\/08\/Water-project-scaled-1.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Le maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, \u00e0 gauche, le maire de La Nation, Francis Bri\u00e8re, au centre, et le d\u00e9put\u00e9 provincial de Glengarry-Prescott-Russell, St\u00e9phane Sarrazin, trinquent au nouveau r\u00e9seau d'aqueduc qui reliera les deux municipalit\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 un investissement de plus de 18 million$ du gouvernement provincial."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/actualites\/annonce-du-financement-dun-nouveau-reseau-daqueduc-de-c-r-a-la-nation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Annonce du financement d\u2019un nouveau r\u00e9seau d&rsquo;aqueduc de C-R \u00e0 La Nation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/","name":"Vision","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/#\/schema\/person\/a09095fdf65e09e747105760fe90175c","name":"Anil Jhalli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/63becc64fff8877a05400459aa003b94a1fdc8d3954acacc688ee6a2bc39fef8?s=96&d=mm&r=g","caption":"Anil Jhalli"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102966"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102966\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":132466,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/102966\/revisions\/132466"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=102966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visionrockland.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=102966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}